Pedestrians, horses and carriages would have crisscrossed the city of light.

行人、马匹和马车会在个光明的城市中穿梭。

I've crisscrossed India, usually alone, for nearly 20 years.

我穿梭往来于印度各，通身一人，已经将近20年。

There were thin chains crisscrossed in diamond shapes around them.

见上面十字交叉呈菱形绑着细细的链条。

They crisscross the wreck and seabed like mowing a gigantic lawn.

它们像修剪一块巨大的草坪一样在残骸和海底处纵横交错。

I heard a helicopter, its searchlight crisscrossing the path only ten feet away.

我听见一架直升机的轰鸣声，机上的探照灯交叉着照在距我约10英尺远的小道上。

And in the months ahead, I’ll crisscross the country making a case for those ideas.

接下来的几个月，我将到全国各就想法进行解释说明。

Before 1869 the railroads that crisscrossed the American east went only about as far as St.

在1869年以前，纵横美国东部的铁路延伸到圣路易斯。

It is crisscrossed with historic bridges, many of which are tributes to Dublin's finest moments and heroes.

条河与具历史意义的桥梁十字交叉，其中许多都为纪念都柏林最辉煌的时刻与伟人。

So back in like fourth grade geography, you probably learned about these lines that crisscrossed the globe, right?

所以回到四年级的理课堂，你可能学过关于球仪上纵横交错的线，对吧？

Somehow preservedunderwater, the tiles were still beautiful, and so was the vaulted ceiling overhead, crisscrossed with green trellises.

不知为何，虽然处于水下，但砖却依然精美，头顶上的拱形天花板也如此，上面布满了纵横交错的格子，风韵犹存。

Iran is crisscrossed by major geological fault lines and has suffered several devastating earthquakes in recent years.

伊朗主要的质断层线纵横交错，近年来已经遭受了几次毁灭性的震。

This is Dantata Bridge, a link line that allows the crisscross of Essentials between northern and southern Nigeria including the capital.

丹塔塔桥，一条连接尼日利亚北部和南部、包括首都在内的线路。

So humans have crisscrossed the skies.

于人类在天空中纵横交错。

Next, messages crisscrossing the Pacific Ocean.

接下来，信息纵横交错太平洋。

It looked as though somebody had been building long, low walls all over it that twisted and crisscrossed in every direction.

看上去，似乎有人在里砌起了无数道长长的矮墙，矮墙错综复杂，蜿蜒曲折伸向四面八方。

The rocks and the dirt underneath us are crisscrossed by tiny little fractures and empty spaces.

我们脚下的岩石和泥土被细小的裂缝和空旷的空间纵横交错。

Trains still crisscross this state, hauling coal just as they have for more than a century.

火车仍然穿过个州，像一个多世纪以来一样运送煤炭。

And crisscrossing this wood is an incredible number of footpaths, which represent so much labor and work.

在片树林中纵横交错的数量惊人的小路，它们代表着大量的劳动力和工作。

Rob Graham: Fred's hands were crisscrossed in small cuts, across both palms.

Rob Graham：弗雷德的双手在两手掌上交叉着小伤口。

They're made of crisscrossing layers of minerals and collagen-- fibers made of protein that strengthen bone the way steel rods reinforce concrete.

它们由矿物质和胶原蛋白构成的交错网层，而胶原蛋白一种蛋白质纤维，它能像钢筋强化混凝土一样强化骨质。