The Christian custom of Easter eggs, specifically, started among the early Christians of Mesopotamia, whose stained eggs with red coloring in memory of the blood of Christ shed at his crucifixion.

基督教的复活节彩蛋习俗, 具体来说，始于美索不达米亚的早期基督徒，将鸡蛋染成红色，以纪念耶稣被钉架时流下的血。

What could be more painful or dispiriting than a crucifixion?

还有什么能比耶稣受难更痛苦和绝望的呢？

Jesus honored his soul, and it ended with his crucifixion.

耶稣尊重的灵魂，而最后以被钉架上结束。

The Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.

周六的活动可追溯到基督受难日遇难复活节复活的时期。

And no one has a job there because all they do is stand around, eat manna, shake their fists, and go to crucifixions.

那里没有工作，因为所做的就是站那里，吃吗哪，挥舞拳头，去钉架。

Many traveled to Jerusalem to follow the route they believe Jesus walked carrying his cross to the place of his crucifixion.

许多前往耶路撒冷遵循信耶稣带着架前往受难地的路线。

Last year, Poulain offered a gift: stained-glass windows representing important moments leading to and including the crucifixion of Jesus Christ.

去年，普兰赠送了一份礼物：彩色玻璃窗，代表着耶稣基督被钉死架上的重要时刻。

The central figure's pose is reminiscent of the screaming woman, and inevitably, both figures can be compared to a crucifixion.

中间物的姿势让联想到那个尖叫的女，不可避免地，这两个物都可以被比作架。

NBC is in the news, NBC is airing a series about the biblical events following the crucifixion of Jesus.

NBC上新闻了 NBC将播出一部关于耶稣受难之后的圣经故事的剧集。

Both the location of Jesus' crucifixion and the tomb where he is said to have been buried and resurrected.

耶稣受难的地点，以及据说还有被埋葬和复活的墓地。

By the time of Acts 2 the Triune God had passed through incarnation, human living, crucifixion, resurrection, and ascension.

徒二章的时候，三一神已经经过成为肉体、性生活、钉架、复活和升天的过程。

What we see is the moment just before Christ's clothes are ripped from his body, before the crucifixion.

我看到的是基督受磨难之前衣物被撕开的那一刻。

The crown is believed to have been worn by Jesus Christ at the time of his crucifixion.

据信，耶稣基督受难时佩戴了这顶王冠。

In addition, one ancient tradition was the staining of Easter eggs with a color red, in memory of the blood of Christ, shed as at that time of His crucifixion.

此外，还有一个古老的传统是把复活节彩蛋染成红色，以纪耶稣被钉架时流下的鲜血。

And would be seen as an omen of the crucifixion, a direct result of original sin.

会被视为钉架的预兆，原罪的直接结果。

A crucifixion is an unusual scene for hell, but here we have a figure crucified on the strings of an enormous harp.

地狱中，钉架是一种不寻常的场景，但这里，我看到一个被钉巨大竖琴的琴弦上。

To emphasize the crucifixion, a roasted toad is offered up to him in a parody of the sponge of wine offering to christ when he was crucified.

为了强调耶稣被钉架上，一只烤癞蛤蟆被献上，模仿了耶稣被钉架上时用海绵蘸酒献祭的场景。

Very easy was paid a third more than tinted was for his crucifixion.

非常容易就比 tinted 多赚了三分之一的赎金。

It commemorates a pivotal moment, Jesus' crucifixion and resurrection.

这纪念了一个关键的时刻，即耶稣的受难与复活。

Why are you delivering me to crucifixion and eternal punishment?

你为什么要把我送上架并遭受永恒的惩罚？