In particular, it is an opportunity to inform people that leprosy is a curable disease and is not passed on by touching leprosy sufferers.

此外，该节日也是一个让人们了解麻风病的机会，麻风病是可治之症，触摸麻风病病人是不会感染的。

Polio can be prevented by vaccines, but it is not curable once someone is infected.

可通过注射疫苗对脊髓灰质炎进行预防，但是患者一旦染病，就无法治愈。

The good news is malaria is preventable and curable.

疟疾是可预防、可治疗的。

But if aging were recognized as a disease, he said, " It would attract funding and change the way we do health care. What matters is understanding that aging is curable."

但他说，如果衰老被视为一种疾病，“这将吸引资金，并改变我们的医疗保。重要的是要明白衰老是可以治愈的。”

When melanoma is caught early, it's almost always curable.

患病早期如果发现及时，几能够治愈。

I was sedated but my wife who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope, the doctor started crying, because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.

我被麻醉了，但是当时在场的妻子告诉我，医生们把这些到显微镜下观察之后都惊叫起来了。因为他们发现这是一种非常罕见的、通过手术可以治愈的胰腺癌。

It is preventable and curable, if people can get access to the right medicine.

如果病患治疗得当，肺结核是完全可以预防和治愈的。

The man, Rufino Borrego, told Portuguese media that a neurologist has found after more than four decades that he suffered from a different disease myasthenia, which unlike the initial diagnosis of muscular dystrophy, is curable.

博雷戈(Rufino Borrego)告诉葡萄牙媒体，一位神经病学家40多年后才发现他患的是另外一种名叫肌无力的疾病，而不是最初诊断的肌肉萎缩症，是可以治愈的。

That disease, malaria, has been with us for ever. The disease has killed perhaps half of all humans who have ever lived. Malaria is the world's greatest scourge, but it is preventable and curable.

疾病疟疾永远伴随着我们，它已经夺去了大约一半人类的生命。疟疾是世界上最大的祸害，但它是可以预防和治愈的。

Well aren’t you the little psychologist? Our buddy’s having trouble sleeping , it’s easy and curable. It’s not something freakish like if he was a sleepwalker.

你不就是小心理医生吗？我们兄弟有睡眠问题，那就容易治愈。如果他没有夜游症，这也不是什么大问题。

Step 1: Infect patients suffering from the later stages of syphilis with the parasite that causes malaria, the deadly but curable mosquito-borne disease.

使晚期梅毒患者感染一种能引起疟疾的寄生虫，疟疾虽然致命，但却是一种能被治愈的，以蚊虫为媒介的疾病。

And it is a curable disease, said Secretary of State John Kerry at the recent funding replenishment round for the Global Fund

而且这种疾病可以治愈，国务卿约翰·克里最近在全球基金会的资金补给会上如是说。

Because if those pills are based on subatomic compression, you could get a more curable cancer just walking through the mushroom clouds.

如果药丸是基于亚原子合成的，那么走过蘑菇云，你们就可能会得不少可治愈的癌症。

There's 36 million people who are blind, four in every five of whom shouldn't be, because their cause of blindness is curable.

有3600万名盲人，4/5的盲人本来可以不用失去光明的，因为他们致盲的病因是可以治疗的。

Since cerebral palsy involves a permanent abnormality to the brain's structure, it's not curable, but that doesn't mean it's not treatable.

因为脑瘫涉及大脑结构永久异常，它无法治愈，但不是说不能治疗。

Spencer said, " Drug-resistant TB is curable, but alarmingly, cases are on the rise for the first time in years."

“耐药结核病是可以治愈的，但令人担忧的是，病例数多年来首次出现上升。”

Treatment is mainly aimed to stop the progression of Kaposi's sarcoma, as the disease is not curable.

治疗旨在阻止卡波西肉瘤的病程进展，该疾病无法治愈。

Cure what is curable, prevent what is preventable and go on about your day.

治愈可治愈的，预防可预防的，然后继续你的日常生活。

Bacteria that were once curable but aren't anymore.

曾经可治愈但如今已无法治疗的菌。

It was a distress period. Manageable issues, curable issues.

那是一段痛苦的时期。可管理的问题， 可治愈的问题。