The girls are in nighties, robes, curlers, cold cream.

女生们穿着睡衣睡袍，戴着发卷涂着冷霜。

Are you crazy! You have no idea what you are talking about! Just for my eyes I have to get eyeliner, an eyelash curler, eye shadow, an eyebrow pencil and mascara. Then I need to get foundation, liquid foundation.

疯了吗？知不知道在讲什么！我的眼上，我还要买眼线笔，睫毛夹，眼影，眉笔睫毛膏。然后还要去买粉底，粉底液。

He wears curlers to bed! -Wait! It's not what you think!

他睡觉还带卷发呢！-等等，这不是想的那样！

Do you not see the woman in curlers at the end of my arms?

没看见我手下这女士的卷发夹子么？

And one pair of Team USA curlers are sharing more than a name.

而且美国队的一对冰壶选手不仅名字相同。

And did you notice what I said about the hair curlers?

有没有注意我说的卷发？

If they messed up on a play, they got yelled at… Gustav had been a champion ice curler in his younger years and he pushed his sons to excel physically.

如果他们在比赛中犯错，就会挨骂… … 古斯塔夫年轻时曾是冰壶冠军，他鼓励儿子们在体能方面取得优异成绩。

There are more shoes, stuffed animals, large and small posters, hair bands, and pink hair curlers.

可是还有更多的鞋子、填充动物玩具、大大小小的招贴画、发箍和粉红色的卷发夹。

She says that " Before" she " put the hot rollers, " or the hot curlers, " in, " she " had put a little gel in" her " hair to give it some extra volume."

她说，“往头发里放加热过的卷发之前”，也可能是加热过的发卷，她“往头发上抹了点发胶”，“让头发看起来更丰盈。”

Well, if you remember from a previous episode, Lucy had put hot curlers, or hot rollers.

如果记得上一的话，露西已经放了加热过的的卷发，或者加热过的发卷。

I put a few hot curlers in my hair and I'm ready for breakfast!

在头发上卷几个卷发就可以吃早餐啦！

A roller, " roller, " is another name for a curler, and those are things that women put in their hair so that their hair is not straight, it has curls in it.

“发卷”（roller）是卷发的另一个名字，这些东西是女孩子们放在头发上的东西，这样头发就不会那么直了，就会有卷发。

Curly, " curly, " is the opposite of straight. Women can put curls in their hair by putting hot curlers in them, and then their hair will be curly.

“卷曲”（curly）是“直”的反义词。女孩子们把加热过的卷发卷在头发上，头发就可以变卷。

Salah scored a lovely curler against Bournemouth.

萨拉赫对伯恩茅斯打进了一记漂亮的弧线球。

I'm super, super, super proud of her, and super glad she went to school, but I'll never forgive her for not warning me what would happen if I used an eyelash curler the wrong way.

我超级超级超级为她感骄傲，也很高兴她上了学， 但我永远不会原谅她在我不正确使用睫毛夹时没有警告我会发生什么。

I would play him close to the striker because in the box we saw the goal against Wolves last season, you know, the curlers.

我会让他靠近前锋， 因为在禁区里， 我们看了上赛季对阵狼队时他打入的那粒进球，知道的，那记弧线球。

Let's talk about me uploading me in full sweatsuit with a face mask on and my hair in curlers.

我们来聊聊我上传的那张照片吧，照片里我穿着全套运动服，戴着口罩，头发还夹着卷发。

She stops by the post office with curlers in her hair.

出门去邮局办事 而忘记取下鬈发夹。

Said someone left an eyelash curler in your room.

说在房间捡睫毛夹。

How about wearing fake eyelashes instead of using an eyelash curler?

不用睫毛夹，试试戴假睫毛如何？