You're given a whole chicken each, which you eat in the medieval way, using your hands instead of cutlery, and you're entertained by competitions where the horseback riders attempt to knock one another off their horses.

每个人都会有一只完整的鸡，大家会以中世纪的方式吃，用你们的手而不是餐具吃饭，还有竞赛供大家娱乐，马术骑手会将其他人从马上给撞下去。

They're part of a bunch of celebrities starring in a new video for World Environment Day - encouraging you, the consumer, to swap out your single-use plastic staples like straws and cutlery to combat the plastics crisis.

这是一大群明星在为世界环境日录制的新视频的一段，鼓励你——消费者来替换一次性塑料用品来应对塑料危机，比如塑料吸管或刀具。

Well, bringing your own bottle to drink water can help, and also avoiding plastic cutlery.

，水用自己的瓶子会有帮助的，也避免了塑料餐具。

So, in American dining, we often hold cutlery like this, and we cut, cut, cut, and we rest our knives, and then we switch, and then we eat.

美式进餐，我们通像这样拿着餐具，我们切，然后放下餐刀，然后我们换一下，我们开始吃。

Which you eat in the medieval way, using your hands instead of cutlery.

你用中世纪的方式来吃，用你的手而不是用餐具吃。

They abandoned the drive-in concept in favor of a walk-up counter, and they stopped using cutlery and dishes entirely, replacing them with disposable paper packaging.

他们放弃了免下车理念，改成一个步行进入的柜台，他们用一次性纸包装取代了餐具。

Alright, I'm fine.I won't see no cutlery.

，我可以不看刀具。

I wanna see whatever cutlery you have.

我想要看你们有的刀具。

Her organization pressured major delivery apps to opt out of sending cutlery by default.

她的组织迫使各主要外送服务应用程序将附上餐具默认为不需要。

Teaspoons may come as part of a tea set, but it's far more likely you'll get your teaspoons as part of a full set of dining cutlery.

茶匙有时包含在茶具套装内，更多时候则搭配整套西餐餐具购置。

A set of plastic cutlery costs 4 cents.

而一套塑料餐具售价4美。

A watch maybe, a nice set of cutlery?

是手表吗？还是套餐具？

Right, no cutlery for carnitas, dig in.

对了，没有吃肉卷饼的餐具，直接吃。

Even the heft of your cutlery can make a difference.

连餐具的重量也会造成不同的感受。

Perhaps they see a pile of unwashed plates and cutleries, turn around and flee.

也许他们看到一堆没洗的盘子和餐具，转身逃跑。

Mrs. Weasley jabbed her wand at the cutlery drawer, which shot open.

韦斯莱夫人又用魔杖捅了一下放刀具的抽屉，抽屉猛地弹开了。

" Who said that? " asked Ove and looked at the triple set of cutlery in front of him on the table, the way one might look at a box that had just been opened while someone said, " Choose your weapon."

“谁说的？”欧维问，眼睛看着面前桌上摆着的三套刀叉，就像有人在他面前打开了个盒子，然后说“挑选你的武器”。

We never have to find out how much it can tarnish love to be with someone who has a different idea of a cutlery drawer or the correct way to suspend a towel.

更不用去体会和一个意见不和的人在一起会如何因为包容，体谅这种假象去摧毁爱情当情侣生活在一起时，看待自己感情的时候会有很多时候出现错误的想法。

Each person in England uses an average of 18 single-use plastic plates and 37 items of plastic cutlery every year, according to Defra, while just 10% of those are recycled.

英国环境、食品和农村事务部的数据显示，英格兰地区每人每年平均使用 18 个一次性塑料盘子和 37 件塑料餐具，而其中只有 10% 被回收。

For a few minutes there was silence but for the chink of plates and cutlery and the scraping of chairs as everyone settled down to their food.

几钟没有人说话，只有大家坐下来就餐时盘子和餐具发出的碰撞声，还有椅子的摩擦声。