The dark cloud cast a negative shadow over the sunny day.

乌云给晴朗日子投下负面阴影。

I woke up early and started my day with a jog.

我早早起床，以慢跑开始新天。

A hot bowl of noodle soup is comforting on a rainy day.

下雨天，碗热腾腾面条汤真是暖人脾。

I need my morning cereal before the busy day starts.

在忙天开始前，我需要我早晨麦片。

She spends hours every day doing paperwork.

她每天花费数小时来处文书工作。

Nothing beats a chilled Coca-Cola on a hot summer day.

在炎热夏日里，没有什么比冰镇可乐更棒了。

His abstraction was so deep that he did not eat for two days.

他极度不在焉，以至于两天没吃东西。

He was adrift in an open boat for three days.

他在只敞篷船上漂流了三天。

These athletes work out at the gym for two hours every day.

这些运动员每天都要在体育馆锻炼两个小时。

His bad temper is easily accountable; he has had a toothache all day.

他坏脾气是解, 因他整日牙痛。

The accountant said it was the most humdrum day that she had ever passed.

会计师说这是她所度过最无聊天。

Advertisements seem to be pushing the envelope of taste every day.

广告每天都好像在试探品味极限。

Activists are increasing in number day by day.

积极分子人数日益增加。

She spent seven days afloat on a raft.

她在只木筏上漂泊了七天。

Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!

啊哈，卡伦和史蒂夫昨天都没上班？情况越来越复杂了！

The two governments assigned a day for the next negotiation.

两国政府确定了下轮谈判日期。

The noise that trunks and ambulances made in the street rankles me every day.

每天大街上卡车和救护车噪音令我恼怒不已。

Pilots in the early days of aviation flew by the seat of their pants.

在人类从事航空初期, 飞行员全凭直觉飞行。

The soldiers battled against the opposing army all day.

战士们与敌人整整打了天。

The chicks hatch out after fifteen days.

小鸡过十五天就孵出来了。