Cuban officials have previously blamed US economic sanctions for crippling an already debilitated energy sector.

此前，员指责美国经济制裁让早已不堪重负能源系统遭受重创。

On Skype calls, Wang watched her grow increasingly debilitated.

通过Skype，他看到祖母身体越来越虚弱。

We don't all want to just have more and more years in a kind of more debilitated disease state, we wanna have more healthy years, so this is the part that aging research is trying to target.

我们不希望在处于身患疾病状态下能活得更久，我们希望更长久健康，所以这是老龄研究接下来试图针对部分。

People with severe GAD might be completely debilitated and have trouble with the simplest daily activities, or they might be only mildly affected and be able to function socially and hold down a job.

患有严重广泛性焦虑障碍人能感到疲惫不堪，且很难完成最简单日常工作；抑或他们只受到轻微影响，仍能正常社交和完成工作。

And they include terrible things -- debilitating muscle and joint pain, gastrointestinal distress -- but now you're thinking, " Five percent, not very likely it's going to happen to me, I'll still take the drug."

这些副作用包括一些怕情况——肌无力，关节疼痛和肠胃不适 ——但你能觉得：“ 才5%比例，不太能发生在我身上，我还是会服用它。”

If you can cut through the thick hide and expose the guts, that is what is going to debilitate that Tenontosaurus and take him out of the battle before it even begins.

如果能划开它厚皮露出内脏，那么甚至在攻击之前腱龙就已经退出战斗了。

It is an important step in combating a disease that still kills more than 700,000 people a year and debilitates millions more.

每年因疟疾致死人有700000人，致残有 数百万人，这个试验结果是战胜这一疾病重大进步。

He used all the techniques they had learned over the course of the movement when any one of them faced debilitating exhaustion.

他把他们在那次运动中学到，用来对付筋疲力竭所有技巧都用上了。

He was the best-known theoretical physicist of his time despite being afflicted with ALS which left him debilitated for decades.

尽管几十年来受肌萎缩侧索硬（ALS）磨，身体十分虚弱，他仍曾是当下最著名理论物理学家。

But he insisted Mr. Trump's behavior is more embarrassing for the country than debilitating to his efforts.

但他坚称，与妨碍疫苗工作相比，特朗普行为更是令美国难堪。

They may suffer debilitating joint and body pain.

他们能会遭受使人衰弱关节和身体疼痛。

And warned they could, quote, debilitate remaining humanitarian operations in Gaza.

并警告说他们能会破坏加沙剩余人道主义行动。

It was nothing like Dolly’s debilitating joint problems.

这与多莉令人衰弱关节问题完全不同。

And I think that wait debilitated the morale of my friend.

我想那次等待削弱了我朋友士气。

Sometimes to a point where it's like debilitating in the itchy ears.

有时痒得耳朵都受不了，简直让人虚弱不堪。

I mean, it's not debilitating in terms of your life, but it still exists.

我意思是，它不会让你生活完全瘫痪，但它确实存在。

And on top of that, He's dealing with debilitating back pain.

而且除此之外，他还饱受严重背痛困扰。

The  operators of the dam chose to allow the reservoir to rise above the crest of the emergency  spillway rather than increase discharges through the debilitated service spillway, trusting the original designer that it could withstand the flows.

大坝运营者选择让水库水位上升至紧急泄洪道顶部， 而不是通过已经受损服务泄洪道增加泄流量，他们相信原始设计者判断， 认为紧急泄洪道能够承受这些水流。

And Senator Cobb noted that, quote, Crawford's friends were distressed by his difficulty of speech, his unsure walk, and his debilitated condition when they saw him on that trip through the Atlantic South.

科布参议员指出，他朋友在那次穿越大西洋南部旅行中见到他时，都被克劳福德言语困难、步态不稳以及虚弱状态所困扰。

And all of a sudden something just clicked and I was completely debilitated by a form of OCD where you think you're going to or you think you did harm your kids.

突然间，某样东西在我脑海里卡住了，我完全被一种强迫症所困扰，总觉得我会伤害孩子或者觉得我已经伤害了他们。