Exactly. You have to debrief. So six months later, the study was over.

没错，你得报告结果，因此半年后，试验结束。

Full debrief with Internal Affairs, even on a good shoot.

向内务部做详细汇报 正确开枪也要。

That's not how she put it in her debrief.

她任务报告中可不是那么写。

We come back, we analyze, we debrief.

回来进行分析询问。

And when I debriefed the event with my manager, I just knew that she was going to run down the list of every mistake I had ever made, probably from birth.

当我向我汇报这件事时，我只知道她会列出我犯过每一个错误清单，很可能是从出生起。

A paper on long-duration space exploration by Lauren Blackwell Landon of NASA and her co-authors suggests that debriefs can be effective hurtling away from Earth as well as on it.

NASA劳伦·布莱克威尔·兰登及其合著者一篇关于长期太空探索论文中指出，无论是地球上，还是远离地球时，汇报都能发挥有效作用。

They'll be reunited with their families before coming here to the Johnson Space Center to undergo further evaluations and further debriefs.

他们将与家人，后会去约翰逊航天中心接受进一步评估并进行下一步汇报工作。

What's the problem with many of these psychological experiment? That you have to debrief.

许多心学实验普遍问题是什么？就是必须向受试者报告结果。

Regular team debriefs are a constructive way to bring simmering issues to the surface, especially if crews have very limited contact with mission control.

定期队汇报是一种建设性方式，能够让潜问题浮出水面，特别是当机组人员与任务控制中心接触非常有限时。

If you’re a believer, we have to debrief you.

如果你是信徒， 我们必须向你汇报。

She and Causey led staff through a debrief where they talked about PPE dos and don'ts.

她和凯西带领员工进行了汇报，讨论了个人防护设备正确使用和禁忌。

Before Quantico, I never would have run a full debrief after an obviously disastrous performance.

海军陆战队服役前，我绝不会一场明显糟糕表现后进行全面回顾。

Stanley later debriefs some of the volunteers.

斯坦利后来对一些志愿者进行了情况说明。

So let's say the scenario is a project debrief meeting.

假设场景是一场项目总结会议。

Another example, the after-meeting postmortem debrief over a coffee, right?

另一个例子，会后咖啡上事后汇报，对吧？

And I remember he had to be brought back to the office and debrief.

我记得他得被带回办公室重新交代情况。

You come back to base, hey, we don't need a debrief.

你回到基地，嘿，我们不需要汇报。

I debriefed that event with Stephen Sills, who's the co-founder of Student Life Network.

我与斯蒂芬·希尔斯一起对那次活动进行了总结，他是学生生活网络联合创始人。

Well, not necessarily always in the pub, but... It's a debrief.

好吧，也不一定是总酒吧，但… … 这是个复盘。

In the absence of someone, you know, giving you the sensible ABCD, this is what you need to do, you need to have a debrief, you need to take some time out, you need to speak to a counsellor, all that.

没有人，你知道，给你提供合ABCD步骤情况下，你需要做就是：进行一次汇报总结，抽出一些时间休息，与咨询师交谈，等等。