Well, sir, you see, this recession has hit me pretty hard; I lost my job and I’m in a lot of debt.

先生，是这样，这次经济危机对我打击很大；我丢了工作又负债累累。

Today they argue that market prices overstate losses, because they largely reflect the temporary illiquidity of markets, not the likely extent of bad debts.

现在他们争论道市价高估了损失，因为市价主要反映了市场暂时性流动性不足，而非坏账可能范围。

More debt, lower wages and less likelihood of owning their own homes.

债务变重了、薪资降低了、拥有自己小窝可能性降低了。

Out of debt, out of danger.

（谚）无债。

Brian here has a bad habit of not paying back his debts promptly.

布莱恩有欠债不还坏习惯。

The budget is his attempt to move closer to a " grand bargain" he sought in debt and deficit reduction talks with Republican Party lawmakers.

他希望通过该预算计划实现他与共和党议员就债务与赤字削减对话大妥协。

But I just wanted to have that concrete example where it's like, you're in debt like you, not that you don't have anything you're in less than what you're supposed to have right now.

但我只是想举个具体例子，就好比你负债了， 并不是说你无所有，只是比你现在应该拥有少。

Despite this, he was so extravagant that he was always in debt.

尽管收入不少，但他挥霍无度，经常债台高筑。

However, that does not mean that the person isn't guilty of the crime, or that he shouldn't pay society the debt he owes.

然而，这不意味着他是无罪，或是不该对社会为自己欠下罪孽做补偿。

Evergrande's debt crisis has unnerved global investors.

恒大债务危机令全球投资者感到不安。

It's expensive; it leaves young people in debt.

学费昂贵，所以年人负债累累。

“I am currently in debt for $210,000,” he said.

“我现在欠了21万美元债务。”

Estimates place the nations combined debt for student loans at 1 trillion dollars.

估计全国学生总贷款债务在万亿美元。

Is he in debt to any criminal outfits or loan sharks?

他欠了犯罪组织或是高利贷钱吗？

However, the downside of both of these characters was that they both incurred huge debt.

然而，这两个角色缺点是，他们都招致了巨额债务。

Banks and Building Societies are at the forefront of this onslaught, heedless of the effect of personal debt on the social fabric and the balance of payments and a laissez-faire government refuses to take any responsibility.

银行和建房互助会站在这场冲击波最前沿，无视个人欠债对社会结构和支付平衡影响，而个采取放任主义政府不愿对此承担任何责任。

We know that she and her husband are not wealthy people. They have a lot of debt, based on her financial disclosure form.

我们知道，她和她丈夫并不富有。从她财产申报来看，他们家有很多债务。

Another key measure of financial strength is debt level.

衡量财务实力另个关键指标是债务水平。

That means building an economy fit for the future and taking a balanced approach to government spending, so we get our debt falling but can also invest in the things that matter – our schools, our police and our precious NHS.

这就需要我们建立起能够适应未来经济模式，政府开支要平衡，这样我们才能既减少债务，又能在重要事情上投入，譬如：学校、警力和我国宝贵英国国家医疗服务体系等方面。

Today, our front-line services still shine that lamp for us - supported by amazing achievements of modern science - and we owe them a debt of gratitude.

在现代科学惊人成就支持下，我们线医护服务为我们照亮了这盏明灯。我对他们感谢之情无以言表。