Your decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.

你体面、真诚、善良的灵魂将永远和我们在一起。

Their ghettoes are an affront to common decency.

他们的聚居区严重影响了市容市貌。

What happened to the Kavanaugh family violates every notion of fairness, decency and due process.

卡瓦诺所经历的一切违反了所有关于公平、体面和正当程序的概念。

We'd have to get back to decency and respect.

我们得重拾礼貌和重。

Did you at least have the decency to bury him?

你好歹也埋葬一下他吧？

Why don't you appeal to their sense of decency?

怎么不去唤起他们的正义感？

But I think it means treating people with decency and kindness and empathy.

但我认这意味着要以体面、善良和同理心待人。

A story of decency and dignity, love and healing, greatness and goodness.

一个关于正严、爱治愈、伟大善良的故事。

It's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.

它不再基于数据，也不再基于常识，甚至不再基于最起码的礼仪。

Amid the welcome confusion of cups and cakes a certain physical decency established itself.

递茶杯、传蛋糕所造成的忙乱大受欢迎，在忙乱之中建立了一种有形的体统。

A fat, glaring case of workplace sexism, capped by a striking act of decency.

广泛而醒目的职场性别歧视穿上了体面的外衣。

We're gonna miss you, your decency, sincerity and kind soul will stay with us forever.

我们会想你的，你的正作风、真挚诚恳以及宽厚仁慈将我们常在。

And if Rhett had any decency he would realize they were true.

如果瑞德还有点礼貌的话，他应该明白这是真的，也用不着谈论。

It also defies common decency and what America is all about.

这也违背了起码的体面和美国的精神。

We’re gonna miss you, your decency, sincerity and kind soul will stay with us forever.

我们会想你的，你的正作风、真挚诚恳以及宽厚仁慈将我们常在。

I will not calm down. This affront to justice and decency cannot go unanswered.

才不淡定呢 我们不能默许这种对公平和规矩公然侮辱的行。

I expect nothing. I'm appealing to your sense of decency.

我没有任何期望，只是想唤起你的正义感。

In my day, nerds had the decency to stare at their shoes!

我那个年代，书呆子会规规矩矩地盯着鞋！

What used to be common decency has become uncommon now.

以前那些常见的礼节，现在已经很少了。

We have to decide, do we still believe in honesty, decency, respect, freedom, justice, and democracy?

我们必须做出决定：我们是否仍然相信诚实、正直、重、自由、正义，和民主。