Maybe we'll get a decent headmaster now.

现在我们大概会有一个像样的校长了。

That is the decent thing to do.

这么做才有点人样。

These are decent measures—but nowhere near enough.

这些不错，但远远不够。

A decent headmaster would never've let slime like that Creevey in.”

一个体面的校长决不会让克里维那样的笨蛋进入学校。”

I know you have a stash of decent blankets.

我知道你们肯定藏有好毯子。

But people still want to have a decent ride.

但是人们是想一辆体面的车。

For now it appears the economy is creating jobs at a decent pace.

因为这表明经济正以适当的速度创造就业。

That sounds like a decent size community.

那听起来是一个十分不错的地方。

The house was in decent shape when we bought it.

我们买的时候房子很体面。

They need to be competent to get a decent job in the job market.

他们到适合的工作。

But finding a decent meal here is never easy.

但在这里寻觅一顿佳肴绝非易事。

It was those very decent little chaps the moles who did the actual digging.

而动手刨坑的正是那些十分体面的小鼹鼠。

Yeah, good point. Mike's a decent guy.

说的很对。Mike是个不错的男人。

For Dipak, it's also a decent living.

而对于迪帕克而言, 这也是一种体面的生活。

Yes. Having decent cycle lanes. Good transport networks are very important.

有。合理的自行车道。良好的交通网络是非常重的。

It's still important to have a decent overall diet and a healthy lifestyle in general.

总的来说，坚持良好的饮食习惯和健康的生活方式仍然很重。

All you need is a couple of decent cameras, two nice lenses, nothing fancy.

你只几台像样的相机、两个好镜头，仅此而已。

So education for citizenship is a decent update or translation of the original idea.

因此，公民教育是对原始理念的适当更新或翻译。

Really? He seemed such a decent chap… anyway, don't do it again. OK?

真的？他看上去像是个正派的小伙子，总之下次别这样了，好吗？

Rob, remember as a decent human beings, we respect all views here.

罗伯，记住，作为一个体面的人，我们尊重所有观点。