I've deciphered enough of the code to learn its purpose.

我破译了更多代码 发现了他们的目的。

When it comes to deciphering body language, norming is crucial.

当需要破译身体语言的时候，模式化的分析方法至关重要。

" If I can only decipher this phrase, is that a B or a 13? "

“但我得先破译这个验证码，这是个B还是13？”

I can't decipher the words to many of the popular songs I love, either.

有很多我喜欢的流行歌词我也搞不明白。

That was the train of events as far as I can decipher them.

这就是我所能推想出来的一些情况。

But of old stones that cannot be deciphered.

那些如今无法辨认的古老石碑的一。

Trump doesn't want a sympathetic reader to spend any time at all deciphering how to feel about what he's saying.

特朗普完全不想让一个有同情心的读者花费任何时，去解释对于他所说的有什么感受。

Michael, that's so illegible I can't quite decipher how wrong it is, I suspect enormously, and Brian...that's just baffling.

迈克，你这乱成一坨，我也不知道你错了多少，估计是不少，布莱恩......看不懂你写的什么。

The system can then tally those encrypted votes without ever deciphering them and even more importantly, it means hackers should have a harder time tampering with those votes.

然后，系统可以不经过破译就统计这些加密的选票，更重要的是，这意味着黑客篡改这些选票的难度更大了。

I mean, it's not like judges can just " freeze" and " lock in" to whatever " down rock" makes the floor rock, or try to decipher all the " hand spin" , " heel spin" or " back spin" that makes their head's spin like a windmill.

我的意思是，奥委会的裁判们无法冻结或否决关于霹雳舞的决议。

At MIT, I develop the tools to try to decipher these potential alien biospheres.

在麻省理工学院，我开发了一些工具，想要破译这些潜在的物圈。

And you start to analyze the letter, and the construct of the message, and eventually you're able to sort of decipher what the message actually says.

然后你开始分析字母和信息的结构，最终你能成功破译，找出有效信息。

With all of these caveats, it's hard to decipher what the speaker actually thinks.

附加了这么多说明，就很难搞清楚说话的人心里到底是怎么想的。

But they also contained rants that they really haven't been able to decipher yet.

里面还有一些警方目前还无法破译的信息。

People would just walk straight past, not knowing, unable to decipher the message.

经过的人们绝对不会注意也看不出隐藏其中的信息。

No mixed messages? But I've spent my whole life deciphering mixed messages.

没有？但… 但我花了一辈子时在解读男人说的话。

Big science moves astronomers closer to deciphering the universe's great mysteries.

新科技推动天文学家更接近破解宇宙的重大谜团。

She studied the envelope, trying to decipher the handwriting.

【decipher】她仔细地看信封，试图辨认上面的字迹。

In particular, two regions involved in attention control, the right dorsolateral prefrontal cortex and the right inferior frontal gyrus, formed strong links, respectively, with places associated with introspection and with areas involved in deciphering facial expressions.

特别是，负责注意力控制的两个区域，即右侧背侧前额叶皮质和右侧额下回，分别与内省相关的区域和与解读面部表情的区域形成了强大的联系。

Harry was also growing to dread the hours he spent in Professor Trelawney's stifling tower room, deciphering lopsided shapes and symbols, trying to ignore the way Professor Trelawney's enormous eyes filled with tears every time she looked at him.

哈利也越来越怕在特里劳妮教授令人窒息的教室里所上的课，在那里他们要解读各种倾斜的形状和象征，每次特里劳妮教授那双大眼睛泪汪汪地看着他的时候，他都要假装不在意。