The area has had to be decontaminated.

该区域需要清理净化。

So in order to decontaminate it, you really have to excavate.

所以为了净化它，你必须挖掘。

People who'd handled the package were decontaminated and rushed to hospitals.

拿过包裹的人接受消毒后被送往医院。

Teams in protective gear were sent in to decontaminate parts of the city.

身穿保护装置的小队被送至城市的部分地区进行清理净化。

Before we can grow anything, we will have to decontaminate the soil which is difficult and expensive.

在我们种植任何东西之前，我们将不得不净化土壤，而很困难，而且要花不少钱。

Authority said the apartment, car and coming areas where the worker has been recently or decontaminated by hazardous materials steams.

有关部门，名医护人员的公寓、汽以及近期去过的地方进行了消毒处理。

No, no-- Look, we're trying to decontaminate.

没用 听着 我们是要净化实验室。

You don't decontaminate by contaminating further.

越弄越脏可不是净化。

The pages are made of filter paper. They are designed to be torn from the book. Water can be poured through the paper to be decontaminated.

书页是由过滤纸制成。使用时把书一页页地撕掉，样通过纸的污水便得到净化。

According to James Malley's research and tests by the U.S. National Institutes of Health, UV light helps decontaminate traces of COVID-19 on N-95 respirator masks.

根据詹姆斯·马利的研究和美国国立卫生研究院的实验，紫外线有助于消灭N-95口罩上的新冠病毒。

Workers are now attempting to clean up the site, which hasn't been fully decontaminated.

工人们现在正试图清理尚未完全净化的场地。

Before restoration even begins, much of the cathedral must be decontaminated, and the mangled scaffolding put in place for renovations prior to the fire must be removed.

在修复开始之前，必须对大教堂的大部分进行去污，并且必须拆除在火灾前用于翻修的损坏的脚手架。

Crews have been working on the plant ever since, but officials say it can take as much as 40 years to completely clean up the area and decontaminate it.

从那时起工作人员们一直致力于核电站的工作, 但官员们采取需要40年以上才能完全清理并净化片区域。

Corkhill said the exclusion zone contains a " huge forested region " that hasn't been decontaminated. " It wasn't possible to clean the soil underneath the trees, " she said.

科克希尔说， 禁区内有一片“巨大的森林区域” ，还没有被净化。“清理树下的土壤是不可能的， ” 她说。

Hippke and Learned are not the first to think of this. In 2006, physicist Richard Carrigan of the Fermi National Accelerator Laboratory, in the US, raised the question of whether extraterrestrial intelligence signals needed to be decontaminated.

希普克和罗恩德并不是第一个想到一点的人。 2006年，美国费米国家加速器实验室的物理学家理查德·卡里根也提出了是否需要对外星人的信号进行净化的问题。

Labs that work with dangerous pathogens are designed with numerous safety features to protect the scientists who work there, as well as the outside world, such as ventilation systems that decontaminate air and airtight " spacesuits" with dedicated oxygen.

处理危险病原体的实验室设计有许多安全功能， 以保护在那里工作的科学家以及外部世界，例如净化空气的通风系统和使用专用氧气的气密“太空服” 。