That is as inaccurate as the snobbery that Mr Huang decries.

这和黄先生所谴责的势利一样不准确。

U.N. officials decried the bombing and shelling and said they needed calm.

联合国官员谴责轰炸和空袭行动，称双方需要冷静。

Protesters took to the streets in Russia to decry the invasion of Ukraine.

俄罗斯抗议者走上街头谴责入侵乌克兰的行为。

They decried what they called ever more burdens from Brussels.

他们谴责他们所谓的 来自布鲁塞尔的更多。

Many of them decry globalisation and experts.

他们中的许多人谴责全球化和专家。

(The original is on display at a museum.) ) Inevitably some modernists decry the project's conservatism.

（原来的公鸡现在在一家博物馆展出。）不可避免地，一些现代主义者谴责该项目的保守主义。

Mayor Imamoglu faces corruption and terrorism charges, which he and the opposition have decried as false.

伊马姆奥卢面临腐败和恐怖主义指控，他和反对派都谴责这些指控是虚假的。

Anyone who decries his awful behavior is accused of insulting millions of voters. That's an absurd deflection.

任何谴责他糟糕行为的人都被指控侮辱数百万选民。这是荒谬的偏差。

The police chief, Carmen Best, said she would resign, decrying an " overarching lack of respect" for her officers.

警察局贝斯特(Carmen Best)表示，她会辞职，谴责对她手下的警察“普遍缺乏尊重”。

Lawmakers decried an " attempted coup" . He eventually left the building.

议员们谴责这是一场“未遂政变”。他最终离开了大楼。

McCabe decried the act as politically motivated retaliation, an impression Trump bolstered with a set of gloating morning-after tweets.

麦凯布谴责此举是出于政治动机的报复，特朗普在图特上发布了一系列幸灾乐祸的推文，进一步强化了这种印象。

Russia, Syria and Iran all decried what they called aggression by the U.S., said that it violated international law.

俄罗斯、叙利亚和伊朗对他们称之为的“美国侵略行为”进行了公开谴责，并称这一行为违反国际法。

Miguel Diaz-Canel, the president, decried the protests, the largest sign of popular revolt in six decades, and deployed riot police.

总统米格尔·迪亚斯-内尔谴责了这场60年来最大规模的民众反抗，并部署了防暴警察。

But decrying the injustice of big-time basketball's amateurism rules doesn't mean you have to stop fueling the college sports economy.

不过，谴责一流篮球的业余规则的不公正并不意味着你必须停止为大学体育济提供动力。

House Speaker Nancy Pelosi has decried them as racist symbols honoring men who fought to preserve the institution of slavery.

众议院议南希·佩洛西谴责这些雕像是种族主义的象征，是为了纪念那些为维护奴隶制制度而战斗的人。

Mr Poilievre, who is 43 and has been an MP since he was 25, likes small government and decries wokery.

波利耶夫今年43岁，从25岁起就成为了国会议员，他喜欢小型政府，谴责警醒风气。

And imprisoning courageous women engaged in peaceful protest is a travesty that must be decried.

监禁勇敢的和平抗议妇女是一种必须受到谴责的讽刺。

He was even distantly related to McCarthy, but decried what he was doing to America.

他甚至与麦锡有远亲关系，但却谴责其对美国所做的一切。

The American Petroleum Institute, a trade association, has decried a regulatory onslaught.

美国石油协会这一贸易组织谴责了监管攻势。

He decried the judgment of the guides and the selfishness of inexperienced climbers.

他严厉谴责了导游的判断力以及缺乏验的登山者的自私行为。