You can make very logical deductions here.

这可以用理完成。

That's good, that's a good deduction, yeah.

很好，论得一点不错。

The waiter, amazed, confirmed this deduction.

服务员大吃一惊，证实了这一断。

So much is observation. The rest is deduction.

这就是从观察得来，其余就都是由断得来了。

Sorry, that was one more deduction than I was really expecting.

不好意思 我一不小心又做了一次理演绎。

I pondered over our short conversation, however, and endeavoured to draw my deductions from it.

于是我便把我们短短谈话考虑了一番，尽力想从这边得出一些可资论线索来。

After all, world's workers have already suffered the worst deduction in wages since the early 18 hundreds.

毕竟，18 世纪初以来，世界工人薪水已经经历了最严重下滑。

We will raise the threshold for personal tax income and increase the deduction for specific items.

“政府将会提高个人所得税门槛，增大特定税种削减力度。”

And besides, interest on their home is a tax deduction.

除此之外，他们住房按揭贷款利息也会是免税。

Your powers of deduction are as ever impeccable.

你理能力向来无懈可击。

Check out this Brilliant course on logic and deduction.

请查 Brilliant 这门理课程。

Those paychecks, with all the deductions, made all the years of my rich dad's advice make total sense.

这些年来挣着被扣掉税工资使我完全明白了富爸爸建议。

Instead, they raise money only by limiting deductions and closing loopholes.

相反, 他们只通过限制减免和关闭漏洞募集资金。

So, in other words, he wanted it to be about deduction.

所以，换句话说，他要拍出理味道。

Allow me to congratulate you on a brilliant bit of deduction.

请允许我向你做出精彩理表示衷心祝贺。

Individuals with siblings have the option to share this deduction quota.

非独生子女可以选择与兄弟姐妹分摊此扣除额度。

There is nothing in which deduction is so necessary as in religion.

没有什么比宗教更需要理法。

The tax deductions covered enterprises in sectors such as manufacturing, coal, power and heating.

制造业、煤炭、电力、供暖等行业企业均可享受减税优惠。

Doyle's great detective solves crimes in all sorts of ways, not just using deduction.

道尔笔下伟大侦探使用各种途径侦破案件，而并非只通过理。

The people who qualified for the deduction were any woman or a widowed or divorced man.

符合扣除条件人是任何女性、丧偶或离婚男性。