The play and slight agitation of the water, in its upward gush, wrought magically with these variegated pebbles, and made a continually shifting apparition of quaint figures, vanishing too suddenly to be definable.
水的嬉戏和轻微的搅动,在向上涌出的过程中,神奇地与这些杂色的鹅卵石交相辉映,形成了一个不断变化的古怪人物幻影,突然消失得无法辨认。