But elsewhere, deforestation is a last resort to survive.

但在其它地方森林砍伐是生存的最后手段。

Many living things lose their homes because of deforestation.

因为砍伐森林，许多生物失去了家园。

They are critically endangered due to widespread deforestation.

它们是极度濒危物种，造成其频临灭绝的原因是规模的森林砍伐。

They cover about 6 percent of the land surface on earth but some estimates suggest they used to cover twice that but had been dramatically reduced by deforestation, cutting them down for human use like wood, farmland or mining.

热带雨林占地球表面的6%，但是有人估计热带雨林以的面积是现在的两倍，但是遭到了严重的森林砍伐。人们为了木材、耕地和矿物量砍伐雨林。

Deforestation is common in Brazil as areas are cleared for farmland, pasture land and logging but it's also endangered a wide range of plant and animal species there apparently including the Spix's macaw.

在西，砍伐森林时常发生，人们常常清理森林以开垦农田、牧场和伐木区，但这也使量野生动植物濒临灭绝。

So eating more meat means farmers need more land to keep their animals on. And to get more land, they need to cut down trees – which is called deforestation.

也就是说，吃的肉多了，农民就需要更多的土地来圈养动物。而为了得到更多的土地，他们就会去砍树，也就是我们所说的采伐森林。

Currently, the Amazon is the world's largest deforestation front with 25 fronts that all exists inside 9 developing nations, meaning each one is trying to use their natural resources to improve their development and living conditions.

目，逊是世界上最的森林砍伐活动领域，共有25个活动领域，分布在9个发展中国家，这意味着他们每个国家都在努力利用他们的自然资源来改善他们的发展和生活条件。

To protect that beauty, she co-founded the Sierra Gorda Ecological Group in 1987 after witnessing deforestation as a result of agriculture, manmade fires and illegal logging.

为了保护这里美丽的环境，经历过1987年的因农业、人为火灾和非法采伐造成的森林砍伐之后，她和其他人共同创建了西拉格达生态小组。

Most of the Amazon is in Brazil and in recent years, deforestation has accelerated.

逊河的部分地区位于西，近年来，森林砍伐的速度加快。

So you can get out ahead of potential deforestation before it occurs.

你就可以在潜在的森林砍伐发生采取行动。”

OK, so can you tell me about deforestation in your country?

好，你能说一下你们国家砍伐森林的情况吗？

Some environmental groups say the government needs to pass stronger laws about deforestation and climate change to protect koala's habitats from being bulldozed, logged or burned.

还有一些环保组织表示，政府需要通过与森林砍伐和气候变化相关的更严格的法律，以保护考拉的栖息地不被滥砍滥发或焚毁。

Here in Assam, deforestation has led to a staggering loss of habitat, driving the elephants out of the forest more often just looking for a meal.

在阿萨姆邦，森林砍伐导致了栖息地的丧失，数量惊人，象常常被迫到森林外寻找食物。

Unfortunately, forests are often cleared to supply it, and that causes emissions from deforestation.

不幸的是，森林常常被砍伐用作农田，这就导致了因毁林造成的气体排放。

Under Mr Salles's watch the rate of deforestation in the Amazon soared by over 40%.

萨勒斯在任期间，逊雨林的毁林率飙升了40%以上。

At the current rate of deforestation, it will have totally disappeared within 10 years.

以目森林砍伐的速度, 十年内它将会完全消失。

Number one on that list is stopping deforestation, along with efforts to regenerate degraded ecosystems.

名单上的第一条就是停止砍伐森林，以及努力恢复退化的生态系统。

Considered Asia's biggest cat, these animals are being lost to poaching, deforestation and retaliatory killings.

它们是洲最型的猫科动物，却败给了偷猎者、森林砍伐和报复性杀戮。

What factor is the largest driver of deforestation or the intentional clearing of forests?

什么因素是导致森林砍伐或故意清除森林的最原因？

There's going to be no deforestation. There's going to be very smart planning.

不会允许砍伐森林。他们将进行智能规划。