The towering pine and cypress trees defy frost and snow.
松柏参天傲霜雪。
The beauty of the scenery defied all description.
景色之美难以形容。
They defied him to jump off the bridge.
他们激他跳下桥去。
If you defy the law, you may find yourself in prison.
如果不服从法律,就可能会坐牢。
I defy you to prove that I have cheated.
我敢说不能证明我曾行骗。
I defy anyone to disprove the defendant’s statements.
我倒要看看有没有人能对被告的陈述进行反驳。
I know this much, you would defy the world to get what you wanted.
这一点我清楚,会反抗整个世界以取要的东西。
The vastness of space defied comprehension.
外层空间的茫茫无垠让人无法弄清其究竟。
Ned Kelly is Australia's most famous bushranger and, to many, a folk hero who defied colonial authorities.
奈德・凯利是澳大利亚著名的山贼了,而且许多人他看成一个抵抗殖民当局的民间英雄。
He had brought the flowering plant to a university expert because varieties of blazing star defy nonexpert identification.
他曾经花的植物带给大学的专家看,因为星形花植物多种多样,非专业人士是分辨不出来的。
Chronic orchialgia, whose positive signs defy routine examinations, is usually misdiagnosised as chronic prostatitis or a psychological disorder.
慢性睾丸痛常规检查不能发现明确的阳性体征,常被误诊为慢性前列腺炎或精神心理疾病,治疗效果不理。
This defies to be explained.
这难以解释。
He defied his opponents.
他公然反抗他的对手们。
His strange behaviour defies understanding.
他古怪的举止使人难以理解。
It defies description.
那无法形容。
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence,but not both.
在华盛顿有一条传统格言:要么抛头露面,要么势弄权,二者不可兼。基辛格却公然蔑视这种传统。
Insolvent tenants openly defied the collector of the waterrate from their ten-roomed strongholds, and existed for weeks without any visible means of procuring that necessary fluid.
无偿付能力的房客,公然反抗收缴他们的八居室要塞的水费的办事员,尽管看不出他们有什么办法获这种生活所必需的液体,可他们已经继续生存好几个礼拜了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Horrors on a scale that defy description.
恐怖规模难以描述。
Many protesters have defied a curfew in major cities.
许多议者已无视各大城市宵禁。
How dare you defy your masters!
胆敢主人!
Absurdly opulent offices defy the market's gloom.
过分奢华写字楼对低迷市场。
If sculpture was supposed to convey gravity, Bernini would defy it.
如果雕像是体现重力作用话,贝尼尼则完全是其道而行之。
In many ways, the archipelago defies definition.
从很多方面来看,这个群岛是无法定义。
The damage to Smitty's home defies description.
Smitty家受到破坏难以形容。
Americans defied death and hatred with love and courage this week.
本周美国人用爱和勇气抵死亡和仇恨。
They've defied calls from the United Nations, ECOWAS and Western powers to reinstate him.
他们蔑视了联合国、西非国家经济共同体和西方大国要求他复职呼吁。
Look, you defied my wishes, you broke my rules.
瞧瞧,不听我话又坏了规矩。
The committee says Bannon defied a subpoena for documents and testimony.
该委员会表示,班农无视要求其提供文件和词传票。
Officers used tear gas and stun guns to break up crowds that defied a curfew.
警察使用催泪瓦斯和眩晕枪驱散违宵禁人群。
I am chemistry that defies degradation, and I am chemistry that remembers.
我就是退化化学物质,我就是保有记忆化学物质。
But, oh my God. It defies physics and logic, doesn't it?
但是,天哪,这违背了物理学和逻辑学,不是吗?
China has hinted that it may defy the US embargo and continue importing Iranian oil.
中国暗示称可能会公然美国禁运令,并会继续进口伊朗石油。
Turkey has defied US warnings and taken delivery of controversial Russian air missile defense system.
土耳其不顾美国警告,选择了接收俄罗斯备受争议防空导弹系统。
The driver of the car was defying the traffic law by speeding.
这汽车驾驶员超速,藐视交通规则。
The family defies the rising sea levels with a coral wall that resembles a fortress.
为了对海平面上升,这个家庭建造了一堵珊瑚墙,它就像一座堡垒。
With so many different cultures and languages, the continent's dazzling diversity defies definition.
有着如此丰富文化和语言,这片大陆令人眼花缭乱多样性不接受任何定义。
The way my hair defies gravity is something that I think is beautiful.
我认为我头发对 地心引力方式就是一种美。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释