Scientists derive formulas from experimental data.

科学家们从实验数据中推导公式。

The name is derived from the Greek word psora which means to itch.

这个名字于希腊词，意思是疥疮痒。

Many English words are derived from Latin and Greek.

英语很多词于拉丁文和希腊文。

He derived his enthusiasm for literature from his father.

他对文学的爱好是受他父亲的影响。

Marx derived his philosophy of history from Hegel.

马克思的历史哲学来于黑格尔。

Many English words are derived from Latin.

许多英语词汇于拉丁文。

He derives his income from freelance work.

他以自由职业获取收入。

These tumors are derived from the ovarian stroma and often have a component of thecoma.

此种瘤来于卵巢间质，通常是由卵泡膜细胞构成的。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜伦的诗稍加抒发，造就这样一部以海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游的壮志豪情，也有旖缠绵的儿女情长的冒险故事。

However, for years it has been regarded as the national dog of France, where is was commonly used as a retriever as well as, the Caniche, which is derived from chien canard or duck dog.

十五世纪时，在西欧各国的文章与绘画中，就都曾经提到贵宾犬。提倡贵宾犬不遗馀力的三个国家分别是：俄国、法国与德国。

This high performance oil free eye gel derived from plant sources that are rich in proteic fraction, flavonoids and tannins helps to induce brighter complexion by helping skin recover its firmness.

高效力且不含油质的眼霜由多种植物萃取配制而成，可帮助抚平眼睛周围细致的皮肤。

The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.

结果证明，粗产物中的主成分即为目标十三肽，另外几个主要副产物为十三肽的残缺肤肽。

Waste derived from human activitirs, such as rapeseed placentiform from the extraction of rape oil;fruit faeces from the extraction of fruit juice;chicken excrement from the scall farming of chickens.

摘要废弃物是人类为满足自身需要的产物，如菜籽饼来自于油菜籽取油，果渣来自于水果取汁，鸡粪来自于规模养鸡。

Sugar alcohol (alditol) An alcohol derived from a monosaccharide by reduction of its carbonyl group (CO) so that each carbon atom of the sugar has an alcohol group (OH).

单糖的羰基(CO)还原得到一个醇．继而糖分子的每个碳原子都连有一个羟基(OH)。

The calcite deposits are derived from the recrystallization of the carbonatite as a result of the weathering, eluviation of the fault, and the thermal contact activity and the metamorphism.

方解石矿有三个显著特征：即白色、块大、致密。

Also the press cake derived from the energy balance tests reveal a faster increase in weight of animals fed with products made from decorticated rapeseed than undecorticated.

同时压榨饼在相同能量供给试验中对家禽饲养较不脱皮菜籽饼表现一更高的增重率。

The syntheses of two new derivatives of 4 - pyrone, by the reaction of adipyl choloride with enamines deriving from chain ketones and aldehydes, are described.

本文由链状醛酮的烯胺与己二酰氯反应合成两个新的4-吡喃酮衍生物。

Using the Relativity Theory, Ampere s law can be derived from the Colulmb s law, and the induced-electromotance and dynamic-electromotance may be alternated each other.

应用相对论理论,安培定律可通过库仑定理推,感生电动势和动生电动势可以相互转,在此意义上磁学基本定律可进一步统一到静电学定律之中。

Current studies indicate that the anticarcinogenic functions of CLA can be attributed to the ability to inhibit the synthesis of eicosanoids derived from arachidonic acid.

研究表明,共轭亚油酸的抗癌作用可归结为抑制衍生自花生四烯酸的类二十烷合成的能力。

Her name is derived from a flower's name. (Ericaceous Erica) It's said that she has a frank character in contrast with her girlish appearance.

据说外表虽有如少女般的清纯，但性格却是粗枝大叶。