Trilobites have no direct descendants, but their evolutionary cousins are alive and well.

三叶虫没有直系的后代，但它们在演化的表亲现在仍然活得很好。

Could he be a descendant of Salazar Slithering?

他可能是萨拉查·斯莱特林的后裔吗？

Time is of paramount importance to these Europeans and their overseas descendants.

时间对这些欧洲人和他们的海外后裔来说是最最重要的。

Purple also came to represent spirituality and holiness because the ancient Emperor's kings and queens that wore the color were often thought of as gods or descendants of the gods.

紫色也用来代表灵性以性，因为以前帝国穿戴紫色的国王和王后常被认为是，或的后代。

Island foxes are descendants of mainland gray foxes, but have grown smaller over thousands of years to adapt to the limited resources of their island homes.

岛屿灰狐是大陆灰狐的后代，但在数千年的时间里，为适应岛有限的资源，它长得越来越小。

Northup has many descendants, who gathered together in Saratoga Springs on July 24,1999, for a tribute to their ancestor.

Northup有很多后人，他们1999年7月24日聚集在了Saratoga Springs纪念他们的祖先。

They wanted to pass on to their descendants this kind of education.

他们想把这种教育传给子孙后代。

This is explained away by true believers thus: either the third brother's descendants do not know where their Cloak came from, or they know and are determined to show their ancestor's wisdom by not trumpeting the fact.

老三的后人并不知道他们的隐形衣是从哪里来的，或者，他们决定表现出先人的智慧，不事张扬。

There are areas of South America where the Mayan language is still spoken And you can find descendants of these ancient people.

许多南美洲地区仍然使用玛雅语言，后代依然生息繁衍。

All were distant descendants of Catherine's attempts to mould her country in a kinder image.

这些都是凯瑟琳试图将她的国家塑造成更友善形象的后期试验。

Because this historical language was never written down, we can only reconstruct by comparing its descendants which is possible thanks to the consistency of the changes.

因为这一有着重大历史意义的语言从未被记载下来，我们只能借由比较其衍生语言来重现这门语言，也许这正是得益于这种改变的连贯一致性。

If that bacterium survives a dose of treatment, its descendants will inherit that same resistance.

如果这种细菌在一定剂量的治疗中存活下来，它的后代将继承同样的抵抗力。

Incense is offered to him for protection of their descendants and prosperity.

人们焚香祭拜，祈求祖先庇佑子孙兴旺。

The witches predict that he will become Thane of Cawdor and King of Scotland and that the descendants of his friend Banquo, will become kings –what a prediction!

女巫们预言他将成为考特爵士和苏格兰国王，但是他的朋友班柯的后代将成为他的继承人——多么可怕的预言！

Well, modern-day dogs are actually their direct descendants.

现代的狗其实是它们的直系后代。

For the other two brothers and their descendants, Purdue yielded money beyond even Arthur's imaginings.

对于另外两兄弟和他们的后代来说，普渡制药所盈利的钱甚至超出了亚瑟的想象。

I will not. And other survivors do not, and our descendants do not.

永远不会。其他幸存者不会，我们的后代也不会忘记。

There are also people who are descendants of people who were enslaved by the congressmen.

还有一些人是被国会议员奴役的人的后代。

More sophisticated descendants of each of these forms.

它们都是这些更为复杂的后代。

Many Jordanians are descendants of displaced Palestinians.

许多约旦人是流离失所的巴勒斯坦人的后代。