She gave up the idea in compliance with his desire.
她顺从他的愿弃自己的主意。
For their part, neothelids brood in darkness, minds abubble with desires too insane to record.
对它们言,夺心巨虫在黑暗中繁衍,其心灵充满了极度疯狂以致无法记录的欲。
But it wasn't my desired to set abroach such memories.
但我并不是有意唤起对这些往事的回忆。
All he desired was to aggrandize his estate.
他所希的只是扩充他的家业。
Her need to save money outweighs her desire to spend it on fun.
她省钱的需比她花钱娱乐的愿更重。
I was possessed by a desire to tell her everything.
我被一种渴向她吐露一切的想法给控制住了。
She repressed her desire to mention his name.
她压制住自己没有提他的名字。
Everything she does is motivated only by a desire for money.
她所做的一切都是为了钱。
I have no desire to rake over the past.
我不想旧事重提。
She has a desire of climbing mountains.
她想去爬山。
These are useful in hard rock mining where high brisance, high shattering effects, are desired.
这种炸药,对需、破碎效应的坚硬岩石矿,是有用的。
Nothing he does is commensurate to our desire.
他做的事没一件使我们称心。
My desire for a desirable house will come true in the near future.
我买一幢称心如意的房子的愿在不久的将来会实现。
There is a desire for peace universally.
全世界都渴和平。
Equally as important is the desire to learn.
求知的渴也同样重。
I desire an immediate answer of his.
我请他立即回信。
She was possessed by the desire to be rich.
她被致富的欲所支配。
She desired no one for husband before him.
她非他不嫁。
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
他并不向往标志着庸俗权的官厚禄。
An arrow consists of a shaft with head (point), nock, fletching and, if desired, cresting.
一支箭包括有箭头的箭杆、箭尾、羽片,亦可加上箭饰。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You can become whatever you desire to become!
你可以成为任何你渴望成为的!
Is it their unconditional love, their tireless desire to play?
是它无条件的爱,还是不知疲倦的玩耍劲头?
He doesn't pay any attention to the social character of erotic desire and romantic interest.
他完全没有注意到情爱和爱情的社会属性。
Loyalty gave way to desire and Garrett, the turncoat...told Sherry what I was up to.
这个重色轻友的叛徒伽 诉了雪莉的意图。
She, by contrast, has no desire to return.
相比较苏格兰,她不愿意回波兰。苏格兰待客热情。
Gaby became the object of Victor's desire.
加布成了维克的新目标。
Obviously, the desire to bring about diversity has not translated into corporate reality.
显然,实现元化的愿望并没有转化为企业现实。
My desire to climb Mt. Qomolangma grew even more after my father died in 1986.
父亲1986年去世之后,想要爬珠穆朗玛峰的欲望变得更加强烈了。
Research shows that we're all born liking sweet things and desire to eat them.
研究表明,来就喜欢甜食并且渴望品尝甜食。
So when Agatha shared her desire to write a mystery novel, Madge scoffed.
因此当阿加莎表示她想要写一部悬疑小说时,马奇对此嗤之以鼻。
Kindle it with the burning fire of desire!
用熊熊的渴望之火把它点上罢!
This may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.
这可能是因为孤独指的是实际关系和期望关系之间的差异。
A desire to vent aggression on other family members.
人类对其它家庭成员的侵略性冲动。
The rocket reached the desired altitude during its first test in 2009.
该火箭在2009年的第一次测试中达到了预期高度。
And it's desired to cover as many spheres of life as possible.
也希望禁令能涵盖尽可能的活领域。
For weeks I kept spiraling, completely driven by the desire for blood.
有几个星期情况持续恶化,完全被对鲜血的渴望所控制了。
Clooney's public image – sophisticated, cosmopolitan, expensive – fitted Nespresso's desired image.
克鲁尼的公共形象——聪明老成,见识广,身价高贵——符合奈斯派索期望的印象。
You're only held back by your own desires.
只有想不到 没有做不到。
We desire to service our accounts with the last word on radio station information.
期盼的广文案在广播资讯中出类拔萃。
I was invited, and I had agreed to go, more out of politeness than desire.
受到了邀请,而且也答应去了,更地是出于礼貌,而不是真心想去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释