Yet Golding needed her as desperately as he needed Monteith.
尽管如此，戈尔丁如同需要蒙塔斯一样需要这位妻子。
He longed desperately to be back at home.
非常渴望回家。
He was desperately seeking a way to see her again.
正拼命想办法再见她一面。
The man in the river desperately tried to reach the side.
那个落水人拼命想游到河岸边。
He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot.
拼命砍绳子,试己脚解脱。
He waved desperately to his companion.
绝望地向伴挥了挥手。
He was desperately eager to be back after more than a week's absence from school.
一个多星期没有到学校, 回校之心甚切。
He was desperately eager to be back after more than a week’s absence from school.
离校一个多星期以后,回校之心甚切。
The bandit struggled desperately.
那匪徒拼命挣扎。
We clung desperately together.
我们不顾一切地紧紧抱在一起。
I am desperately disappointed.
我极其失望。
We live in a dark world that desperately needs the candlepower of Christ shining through us.
我们活在一个黑暗世界，一个需要透过我们以基督之光照亮世界。
41) Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.
年轻经理感动得说不出一句话来，强忍住哽在嗓子眼里那不断膨胀怨气。
Nick didn’t say anything during the meeting, and it was obvious that he was desperately trying to merge into the background.
会议期间，尼克一言未发。很明显，不想抛头露面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.
赫敏，让我看看你的作文吧。罗恩看了看手表，心急火燎地说。
" Yeah, " said Harry, slightly desperately, " who does? "
“是啊，”哈有点绝望地说，“谁会呢？”
He looked around desperately for one more idea.
他拼命地四处寻找一个想法。
Desperately needed restoration work was already underway.
迫切需要的修复工作已经开始了。
" How much I love you, Lenina, " he brought out almost desperately.
“我多爱你呀，列宁娜。”他几乎是气急败坏地和盘托出了。
Yet, he also yearns for her desperately, his desire is insatiable.
然而，他也拼命地渴望她，他的欲望是永不满足的。
But an unguarded chick is desperately vulnerable.
有保护的雏鸟极为脆弱。
" Professor—Professor, don't you want to taste my po— ? " called Harry desperately.
“教授——教授，你不想尝尝我的魔——？”哈绝望地问。
" So Macnair's persuaded the giants to join You-Know-Who? " said Hermione desperately.
“麦克尼尔说服巨人跟神秘人联合了？”赫敏绝望地说。
Only a guilt-stricken killer could possibly feel this desperately about wanting the violence to stop.
只有一个被负罪感折磨着的杀人犯才有可能感受到那种想要制止暴力的渴望。
“He hates Sirius, ” Hermione said desperately.
“他恨小天狼星，”赫敏绝望地说。
He wanted to meet the beautiful princess desperately even if it was just once.
他想去见见那美丽的公主，哪怕就一面。
" Let—let the others go, and I'll give it to you! " said Harry desperately.
“让——让他们离开，我就把它给你！”哈绝望地说。
Epimetheus missed his brother desperately, but in Pandora he found another fiery-hearted soul for companionship.
埃庇米修斯非常想念他的哥哥，但是在潘多拉这里他找到了另外一个热情的灵魂伴侣。
They worked as desperately as if they were contesting in a Royal yacht regatta.
即使参加皇家游艇俱乐部的赛船大会，他们的工作也不可能比现在做得更认真了。
How ironic...to have something I tried so desperately to keep secret treated so casually.
多么讽刺！我一直以来拼命保守的秘密，就这样轻易地被发现了。
No where do we need common ground more desperately than in our discussions of race.
有什么比在种族问题上达成共识更急需的了。
She gave no sign that she hated Strickland so desperately.
她丝毫不让人看出来，她曾经那样讨厌过思里克兰德。
Harry turned to Hermione. " Do something, " he said desperately. Hermione stepped forward.
哈转向赫敏。“想想办法吧。”他焦急地说。赫敏走上前来。
My subconscious had dredged up exactly the images I'd been trying so desperately to avoid.
我的潜意识把我拼命想要忘掉的画面发掘出来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
这位妻子。
己
。
伴挥了挥手。
密室
凰社
有点绝望地说，“谁会呢？”
有保护的雏鸟极为脆弱。
里克兰德。
