Now a pink slip, a bad diagnosis, or a disappearing spouse can reduce a family from solidly middle class to newly poor in a few months.

如今，一份解雇通知书、一个不利的诊断结果或者配偶的去世都可能在几个月之内将一个家定的中产阶层家降格成为一个新贫困家。

Only McNeill's diagnosis has been confirmed.

只有莫尼尔的被诊断出来了。

Prompt diagnosis is considered key for successful treatment.

而及时诊断是治疗成功的关键。

Are you bringing flowers to a patient to cushion the blow of a terminal diagnosis?

你手里拿着花是为了安慰得了不治之症的病人吗？

I lived with that diagnosis all day. Later that evening I had a biopsy, where they stuck anendoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.

我整天都想着诊断结果。那天晚上做了一个切检查，医生把一个内窥镜我的喉管伸进去，穿过我的胃进入肠道，将探针伸进胰脏，肿瘤上取出了几个细胞。

Early diagnosis is very significant to prolong your healthy life.

“早期诊断对延长健康生活非常重要。”

Without a proper diagnosis, proper treatment is hard.

若是诊断不正确，很难进行有效地治疗。

I lived with that diagnosis all day.

一整天我的脑子里只有这个判决。

You might not need to discuss anybody's life altering medical diagnosis, but you will certainly need to talk about profoundly important and emotionally charged topics, such as race, sexuality and justice.

你们不需要讨论任何患者的改变生命的医疗诊断，但你们肯定需要讨论深刻的、重要的、充满情绪负累的话题，比如种族、性别和正义。

This year America has had its second greatest number of diagnosis since the year 2000.

今年，美国爆发了自2000年以来的第二大规模的麻疹传染。

There is research showing that bilingualism is associated with a delay in Alzheimer's diagnosis.

有研究显示双语与延迟发展阿兹海默症有关。

In the United States,the country with the most confirmed cases, there've been more than 1.7 million positive diagnoses and as of this week, health officials blamed COVID-19 for more than 100,000 deaths in the U.S.

在美国，这个确诊病例最多的国家，截至本周已有超过170万例确诊病例，超过10万人死亡，卫生官员将此归咎于新冠病毒。

That with the information about diagnosis should help.

有了这些附加的信息，对诊断会有所帮助。

Uber says that it already begun to pay out some drivers but right now with testing not easily available, actually getting the diagnosis that you have coronavirus can be hard if not impossible.

优步称其已经始为一些司机进行支付，但鉴于目前（病毒）检测不太容易，如果你是有可能（染病）的话，我们是很难诊断出你已感染病毒。

A doctor's diagnosis is their judgement about what someone's particular sickness or disease is.

医生的诊断是他们对某人所患特定疾病的判断。

It's one example of how scientists are constantly exploring the brain for symptoms of injuries that could lead to earlier diagnosis and maybe even a cure for brain diseases.

这是科家们不断探索大脑损伤的一个例子，这些症状可能会让医生进行早期诊断，甚至为治愈脑部疾病带来可能。

Again, the machine was able to match the diagnosis given by human eye doctors.

再次证明，机器能够与人类眼科医生的诊断相匹配。

And I felt so frustrated because I couldn't come up with a diagnosis.

我因此感到很失望，因为我不能诊断出问题。

I have three boys, two with a diagnosis of autism.

我有三个儿子，两个被诊断为自闭症。

But like more than a million women worldwide, the diagnosis came as a shock.

不过，和世界各地的100多万名女性一样，诊断结果还是让人震惊。