I mean, I wanted it to be a dichotomy.

我是说，我希望这是一个二分法。

I wanted to know how they personally navigated this dichotomy.

我想知从个人角度是如何处理这种分歧的。

To maintain that they possess these capacities in the absence of consciousness introduces an unnecessary dichotomy.

要认为在没有意识的情况下拥有这些能力，就会引入不必要的二分法。

I think Karl was all about dichotomy.

我觉得卡尔讲的都是二分法。

Sugar vs. fat is a false dichotomy, and when you think about it, that makes complete sense.

糖和脂肪并不是队里的，你思考这个问题的时候，确实是这样的。

Michael Kors is a bit of a dichotomy too.

Michael Kors 也有点两面性。

The dichotomy of old and new was not lost on art critics.

而这样的新老结合也引起艺术评论家的注意。

This concept is commonly referred to as the dichotomy of control.

这个概念通常被称为控制二分法。

To Anya Hindmarch, a British fashion designer, that is a false dichotomy.

对于英国时装安雅·希德马奇来说，这是一种错误的二分法。

Not all investors are history buffs. But looking at Russia through the lens of risk and reward they see a dichotomy.

并非所有投资者都是历史爱好者。但从风险和回报的角度看俄罗斯，看到了一个两面性。

He didn't see a dichotomy between art and fashion, they were one and the same.

不认为艺术和时尚之间有什么区别，它是一体的。

This metropolis is itself a walking dichotomy!

这座大都市本身就是一个行走的二分法！

In most cultures around the world, gender is this man-woman dichotomy.

在世界上大多数文化中，性别就是这种男女二分法。

So you have this dichotomy where the depositors should be less worried.

所以你有这种二分法， 存款人应该不那么担心。

Again there was this big dichotomy.

再次出现了这种大的二分法。

He pondered over the dichotomy of art and science.

思考艺术与科学的二分法。

Just a really interesting dichotomy I think about a lot.

这是一个非常有趣的二分法，我思考了很多。

This dichotomy does not apply today.

这种二分法今天并不适用。

It's the sort of dichotomy between do I embrace this?

这是一种选择， 我该接受它吗？

This is the beginning of the great dichotomy of good and evil.

这是善恶二分法的开始。