See, if the cells are frozen, there's very little molecular movement, and diffusion practically stops.

比如说，当细胞冷冻以后，就几乎没有分子活动，扩散也基本停止了。

47. What does the author mean by " diffusion of responsibility" ?

作者所说“责任分散” 是什么意思？

In an attempt to discover a satisfactory answer to the question, the processes of diffusion and mixing, and the manner in which they depend on the waves, tides, and currents remains a focused area of study.

为了给这个问题找到一个满意答案，有关扩散与混合过程，以及这些过程如何依赖于波浪、潮汐和洋流研究，始终是一个重点研究领域。

To me, an alternate hypothesis, the diffusion hypothesis makes more sense.

对来说 另一种假设 扩散假设更有意义。

Now, you will see that the inner ego of which we have spoken many times is the projector of energy upon your plane.The inner ego, representing the basic personality, through diffusion makes a materialization of itself and enters your plane.

现，你将会明白，们谈过很多次，是把能量投射到你们层投射者。代表基本人格，通过扩散(diffusion)使其身具体化并进入你们层。

Religion is not merely a private affair; the community is deeply interested in its diffusion; for it is the best support of the virtues and principles, on which the social order rests.

宗教不仅为个体信仰，宗教传播更为引起社会公众高度关注，因为，仁慈与信念才能维持社会秩序正常运行，而宗教则为其提供最有力支持。

Once the environment becomes that acidic, calcium and phosphate in the enamel begin to dissolve into the fluid-filled diffusion channels between the enamel crystals, and that begins the process of demineralization.

一旦达到这个酸度，牙釉质中钙和磷将会开始溶解进入牙釉质晶体间充满液体扩散通道中，开始脱矿过程。

Gas exchange in the lungs, so oxygen moving from the alveoli into the blood and carbon dioxide from the blood into the alveoli are both great examples of diffusion.

肺部进行气体交换，因此氧气从肺泡进入血液和二氧化碳从血液进入肺泡都是扩散很好例子。

Basically, obtaining oxygen through diffusion alone is like wanting to go to a party at your friend's place across town, and then walking 20 miles to get there.

基本上，仅通过扩散获得氧气就像想去镇对你朋友家参加派对，然后步行 20 英里到达那里。

Translating a point in that mathematical space into an actual image involves a generative process called diffusion.

将数学空间中一个点转化为实际图像涉及到一个叫做扩散生成过程。

One way to get it there is through the process of diffusion, where oxygen molecules soak into the sediment from the water above it.

一种行得通方法是通过扩散过程，这个过程中，氧分子从其上方水浸入沉积物中。

That points to there having been only one or two introductions, with subsequent diffusion of the pest by people and their agricultural machines.

这表明，这种害虫只被引入一次或两次，随后由于人类和他们农业机械而扩散开来。

Large language models like ChatGPT and multimodal diffusion models like the video AI app Sora 2 are examples of foundation models.

大语言模型（如ChatGPT）和多模态扩散模型（如视频人工智能应用Sora 2）都是基础模型例子。

Now behind the scenes, we're using Google's text-to-image diffusion models to generate completely new and original wallpapers.

现幕后，们使用谷歌Google's text-to-image模型生成全新原创壁纸。

We've not had this where there has been some general-purpose technology whose diffusion happened instantaneously everywhere.

们从未遇到过这样情况，某种通用技术传播全球范围瞬间发生。

The psychology behind this is called diffusion of responsibility.

这背后心理学被称为责任分散。

In the time before the invention of printing, the diffusion of classic works relied on transcription.

印刷术发明之前，经籍著作传播主要依赖于抄写。

Because diffusion on its own doesn't create patterns.

因为扩散本身不会形成图案。

OpenAI's Sora is based blank a diffusion system.

OpenAISora基于一个扩散系统。

Not in the instance mentioned.Another method is somewhat more complicated and involves a diffusion of energies, a partially visible secondary camouflage body appearing in a new location, while the original body remains in its original position.

刚才提到情况，不会。另一种方法就有些复杂了，涉及到能量扩散，部分可见次伪装身体出现)一个新地点，而原本身体还其原来位置。