Mr Roach has diligently mined the sources, but rather fussily deplores their bias and exaggeration.

罗奇孜孜不倦地挖掘了这些来源，却大惊怪地对其中的偏见和夸大表示谴责。

So, what I wanna do in today's video is give you five different strategies that you can use to maintain a high level of motivation to do your work, to study diligently all throughout the entire semester.

所，今天的视频中，我要介绍五种不同的策略，让你可保持充足的动力投入进去，确保整学期中都能勤奋学习。

On a sweltering Sunday in 1895, a church service would be a sea of fluttering fans, each parishioner diligently fanning themselves in pews that felt like ovens.

1895年一酷热周日，教堂礼拜现场满是挥动扇子的景象，信徒坐如同烤箱的长椅上不停扇风。

Now the good news is that if you've been following diligently along, you've already avoided the number one pitfall that people make when they're designing slides under time pressure, and that is getting stuck in design limbo.

好消息是，如果你一孜孜不倦地遵循这些建议，你已经避免了人们时间紧迫的情况下设计幻灯片时所犯的第一大陷阱，即陷入设计困境。

The two men worked diligently on the document over the next two years.

接下来的两年里，这两人一努力编写这份遗嘱。

They'll notice whether or not you take notes diligently.

他们会关注你是否认真记笔记。

But according to a local representative of the independent monitoring association for child labor or iMac, companies are working diligently to please their clients and make sure their factories meet international standards.

但据当地一位独立童工监测协会的代表称，这些公司正努力工作，取悦客户，确保工厂符合国际标准。

After two months diligently following the program, Yao lost about 14 kg.

经过两月的努力，他减掉了14公斤。

Yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

纵使你详查他的住处，亦将化为乌有。

This means 'working smart', instead of 'working hard', by setting our sails correctly and navigating diligently, so that the wind of the universe keeps pushing us forward.

这意味着“聪明地工作”，而不是“努力工作”，通过正确地扬帆航行，让宇宙的风不断推动我们前进。

Nothing ever happened in that little town, left behind by the advance of civilisation, and one year followed the next till death came, like a friend, to give rest to those who had laboured so diligently.

文明日新月异，这却好象被抛后面，永远也不会发生什么事情，如此年复一年，到死亡最后来临，象老友似地给那些勤苦劳动一生的人带来永久的安息。

That is, if you put electrodes on the throat and measure muscle potential—muscle activity—you discover that when people are thinking, like if they're diligently trying to solve a problem, that there is muscular activity in the throat region.

如果你把电极放喉咙上然后测量肌肉电位——肌肉活动——你会发现当人们思考的时候，比如他们试图解决某一问题时，喉部有肌肉活动。

And spare a thought for the man who has been diligently cracking the knuckles on his left hand for 60 years in a quest to determine whether this contributes to arthritis.

另外还要提一下的是一名男子不辞辛劳掰左手指关节60年，目的就是想知道这样会不会造成关节炎。

As long as The Spread Eagle paid her a dollar a column for her 'rubbish', as she called it, Jo felt herself a woman of means, and spun her little romances diligently.

只要《展翅之鹰》还付一美元一专栏来登载乔那些她自称为“糟粕”的东西，她就觉得自己是富裕的女人，并且更加起劲地编织她那些浪漫故事来。

So these YouTubers know that just by studying diligently, they're helping other people emotionally because let's be honest, it can be difficult to study hard sometimes, especially with all the distractions.

因此，这些YouTubers明白， 仅仅通过勤奋学习，他们就情感上帮助了他人， 因为说实话，有时候努力学习确实不易，尤其是各种干扰之下。

A statement from the company said we are focused on addressing the pressing needs of our patients as we work diligently to return to normal operations as quickly as possible.

该公司一份声明中表示，我们正努力解决患者的迫切需求，尽快恢复正常运营。

Or, even better, many specks of dust unexpectedly appear on your clothes that need to be urgently cleaned, and your partner diligently doesn't.

或者，更好的情况是，你的衣服上意外地出现了许多灰尘斑点，需要紧急清理，而你的伴侣却没有这样做。

Ellen ate diligently, but Scarlett could see that she was too tired to know what she was eating. Only Mammy's implacable face forced her to it.

爱伦努力地吃着，但思嘉看得出她，根本不知道自己吃什么，她实太疲乏了，只不过嬷嬷那毫不通融的脸色上迫她这样做罢了。

And if you diligently and consistently save ten percent of your earnings, it would take 156 years to save your way to a million dollars.

如果你坚持不懈地持续把收入的 10% 存起来，那么你需要 156 年才能存到 100 万美元。

Mr. Kinzinger said he would work diligently to ensure the committee gets to the truth and holds those responsible for the attack to account.

金辛格表示，他将竭力确保该委员会了解到真相，并追究袭击者的责任。