We should get to work, or we won't be finished by dinnertime.

我们得开始做事了, 要不然间到了我们还没做完。

And there are some restaurants outside. So, at dinnertime, you'd have a lot fo choices.

外面有一些馆。所以，在间，你会有很多选择。

And there are some restaurants outside. So, at dinnertime, you'd have a lot of choices.

这周围还有很多饭馆，所以间你有很多选择。

Only I've no idea what time it is, Professor Aronnax, unless maybe it's dinnertime?

不过，阿龙纳斯先生，现在几点钟了，我完全不知道，恐怕至少也候了吧?

Plus, you know, babies...like to come at dinnertime.

宝宝们就喜欢在间来到人间。

It's almost dinnertime, and that's still frozen. Just get some burgers from the garage.

快到饭点了，那鸡还没解冻。从车库拿点汉堡来吧。

Would he be less so by dinnertime?

到吃饭的候，他会不会不那么高兴了？

We like the analogy of cooking, since it's dinnertime.

我们喜欢用烹饪来做比喻，因为现在间。

Only at dinnertime are we eating together anymore, 74 percent, according to statistics from the report.

只有在间我们才一起吃饭，74%人如此，根据报告的统计数据。

Nike didn't wait until dinnertime until they sent out a press release saying they were suspending the relationship.

耐克在前便发布新闻稿表示将暂停和莎拉波娃的合同。

" Food that was tested around dinnertime was more likely to have gluten than food earlier in the day."

“与当天早些候测试的食物相比，前后测试的食物更可能含有麸质。”

At dinnertime, I ask the child, So, do you want pasta or rice for dinner? He doesn't say anything.

分，我问那个孩子，" 那么，你想吃意大利面还米饭？" 他不出声。

Dinnertime, my fine harpooner? I'd say at least breakfast time, because we've certainly woken up to a new day.

老实的鱼叉手，候吗？恐怕至少午候了，因为从昨天算起，我们现在在过二天了。

They were among the first to reach the Great Hall at dinnertime, hoping to see Hagrid, but he wasn't there.

饭分，他们一批到达礼堂的，希望在那里看到海格，但他不在那里。

We'd pull up extra chairs, and then all of a sudden it would be dinnertime.

我们会拉起额外的椅子，然后突然间就到了间。

And there are some restaurants outside. So, at dinnertime, you'd have a lot fo choices.

M：外面还有一些馆。所以，在间，你会有很多选择。

It's dinnertime, and we're ready to feast on the bounty of the sea.

到了间，我们准备大快朵颐地享用海鲜盛宴。

It's dinnertime, and Stefan is taking us out for a meal of updated Bulgarian classics.

间到了，Stefan 带我们出去吃更新的保加利亚经典美食。

I hope this gives you some great dinnertime inspiration your whole family will love.

我希望这能给你一些你全家都会喜欢的灵感。

All right, folks, it is dinnertime and I'm craving Korean.

好的，各位，间到了，我正想吃韩国料理。