All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.
所有小修道院都由克呂尼院长直接管理。
It is best to deal directly with foreign suppliers.
最好和外国供应商直接进行交易。
VDR softcam plugin 0.9.1 source code integrity, and can be used directly.
(译)：行车softcam插件0.9.1源代码完整，并可以直接使用。
7 week old Baby Musk Lorikeet, now feeding directly from food container.
7周大，他直接从容器中吃食物。
KDE4.1 weather plasmoid complete source code can be used directly.
(译)：KDE4.1天气等离子体完整源代码可以直接使用。
He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce.
他越过工会领导，直接向全体员工出呼吁。
QPSK modulation with Grey Codding complete source code can be directly used by the test.
(译)：QPSK调制与灰色Codding完整源代码,可以直接使用。
The newspaper was directly challenging the government’s legitimacy.
报纸直接质疑政府合法性。
Serve the papillote directly on the plate.
将纸包摆放到盘中。
The store’s croissants are imported directly from France.
这家商店面包是直接从法国进口。
(to) Victory was directly creditable to his efforts.
胜利可直接归功于他努力。
Centrifugal machines are connected to the motor drive directly instead of through a gearbox.
离心机不通过调速箱直接与电机驱动装置相连。
Stop hedging and answer my question directly!
"不要规避,直接回答我问题!"
Pressure varies directly with temperature and inversely with volume.
压力随温度成正比例变化, 与容积成反比例变化。
Tcpip soket for windows source code integrity, and can be used directly.
(译)：Tcpip soketWindows源代码完整性，并可以直接使用。
We'll come directly we have finished.
我们一完就来。
The issues raised in the report relate directly to Age Concern’s ongoing work in this area.
报告中提出问题与“关心老人”组织这方面正做工作有直接关系。
Pierce with acupotome from the posterior border of sternocleidomastoid and directly release scalenus and levator scapulae.
采用小针刀方法,胸锁乳突肌后缘刺入,直接松解斜肌、提肩胛肌。
The leaders will be there directly.
领导人马上就到。
Although not directly involved, Mr Kurer had, as general counsel in 2006, received a whistleblowing letter.
虽然没有直接卷入，但作为法律总顾问库勒尔2006年曾收到一封揭信。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Politicians now use social media to circumvent conventional media and talk directly with people.
如今，政界跳过传统媒体，利用社交媒体直接与网民交流。
Our air quality now suffers from the effects of pollutants emitted directly from our cars.
我们的空气直受到汽车排放污染物的影响。
" You should drink that directly, Lupin."
“你应该直接喝下去，卢平。”
Our nutrition is directly related to inflammation.
我们的营养与炎症直接相关。
The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.
这个国家是个总统联盟，选民直接选举他们的领导人。
Wind power comes directly from the wind.
风能直接来自于风力。
" Professor, why couldn't we just Apparate directly into your old colleague's house? "
“教授，我们为什么不能直接幻影显形到你的老同事家里呢？”
We -- we can actually transfuse directly from person to person?
我们可以直接人对人输血吗？
Oh. Marin. I realize that my previous employment with my brother might not be directly applicable.
马琳。我知道我之前在我哥哥手下的历可能和这份不是很相符。
Well, at this stage, it would be better if you approached him directly.
那么，现阶段，还是你直接找他比较好。
Highland trail's directly accessible from where we are now.
Highland线路可以直接从我们这里过去。
The main characteristic of unpaid work is that it's not directly paid or remunerated.
无偿的主要特点是没有直接报酬。
To infer something means to get an understanding of something without actually being told directly.
" 推断" 指的是在没有被直接告知的情况下了解某事。
Either directly through insurers or through taxes.
要么直接通过保险公司，要么通过税收。
Are fictional characters drawn directly from life?
虚构的人物是不是直接来自真实生活呢？
And it goes directly against rules set by the National Collegiate Athletic Association.
这项法案直接违反了美国大学生体育协会（简称NCAA）制定的规则。
The slice of sales directly attributable to the app is still small.
直接由TikTok带来的销份额仍然很小。
Mr. Morrison again refused to directly link the fires to climate change.
莫里森再次拒绝了将火灾与气候变化直接联系起来。
Uh, your way is directly into... the suckiest way.
你的路线直接就是...最烂的那条。
He can actually go to the Federal reserve and borrow directly from the Federal reserve.
他就可以去美联储直接向联储借钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
院长直接管理。
天 第季 
济学人（汇总） 
，
他
出呼吁。
面包是
直受到汽车排放污染物的影响。
历可能和这份
