Man, I-I could barely afford my new dirt bike. How am I going to handle child support?

我连买自行的钱都差点凑不齐。我怎么去养个孩子？

Dirt bikes are my favorite thing to do aside from skateboarding.

除了滑板之外，越野是我最喜欢做的事情。

And now I'm going to switch my snowboard out for a dirt bike.

我现在要把雪板换成了。

And I'm gonna do the dirt bike X-Games version of it.

我要来个越野极限运动版的。

And about 31 on a dirt bike thinking I was trying to build credit.

在一越野上花了大约31美元，以为我在努力提升信用评分。

Well, yeah, like the cool truck and the RV and the dirt bikes and everything.

是的，比如那炫酷的卡、房、越野以及所有其他东西。

I could barely afford my new dirt bike.

我连都买不了。

You said I couldn't have a dirt bike.

你不许我买山地。

It's what kids with dirt bikes make fun of.

这是被有山地的孩子拿来取笑的东西。

He really wanted his dirt bike, but Tip's daughters refused to give Brian anything in there.

他真的很想要那越野，但蒂普的女儿们拒绝给布莱恩任何东西。

But how we flipped it is while I was riding dirt bikes, they were playing with my Barbie dolls.

但我们巧妙转换了角色：当我骑着越野时，她们却在玩我的芭比娃娃。

I think I started riding dirt bikes when I was about eight.

我想我大概八岁时开始骑越野。

Spent a lot of time there, playing with the horses and the cows and the dirt bikes.

在那里度了许多时光，与马儿、牛群和越野为伴，尽情玩耍。

The Globe of Death is an act where performers will ride dirt bikes around the inside of a spherical metal cage.

死亡之球是一项表演者骑着越野在圆形金属笼内环绕骑行的表演。

The thing he, and he told me this story, the thing he really, really wanted was he had a dirt bike.

他告诉我这个故事，他真正想要的东西是一越野。

But I grew up with boys and they made me ride dirt bikes and play kickball in the street, you know what I mean?

但我从小和男孩一起长大， 他们让我骑越野， 在街上玩踢球游戏，你懂我的意思吧？

Yeah, which I kind of had ridden dirt bikes and stuff a little bit, you know, enough to understand my way around a bike already.

是的， 我多少骑一些越野之类的，你知道， 已经足够让我对自行有所了解了。

So now if you, if you sell the dirt bike, you owe $3,600 on a vacuum and you owe 38,000 on your car and you owe 45,000, right?

所以现在，如果你把卖了，你欠吸尘器3600元， 你欠汽38000元， 你还欠45000元，对吧？

I mean, if you have little kids, like you go to the library, like my son came home, he's six now, with a bag full of books about dirt bikes.

我是， 如果你有小小孩， 比如你去图书馆，就像我儿子现在六岁，带回家一袋子关于越野的书。