Closing it down would be a disaster.

关闭诺丁汉将是一场灾难。

They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.

那天下午他们考魔药，那绝对是一场灾难。

" We're really trying to help kids on the margin who wouldn't otherwise get an education, and kids not having an education is just a recipe for every kind of personal disaster."

我们设法帮助边缘状态的受教育，无法受教育的话，就会构成潜在的人类灾难。

Drought is a natural disaster that South Africans prone to.

干旱是南非易遭受的自然灾害。

The principle of British welfare is no longer that you can insure yourself against the risk of unemployment and receive unconditional payments if the disaster happens.

如果不幸的情况发生，英国的福利原则不再是确保你自己避开失业的风险和无条件的受失业保险。

We assume these happenings are disasters, even though they could be blessings in disguise.

我们认为这些事件是灾难，即它们可能伪装成幸福。

This is a disaster for polar bears.

对于北极熊而言，这是一场灾难。

I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.

我认为他就是灾难。他又软弱又低效。

Those who believe that disasters are the work of inscrutable supernatural forces do not search for rational ways of preventing them or ameliorating their effects.

那些相信灾难是由神秘莫测的超自然力量所导致的人们并不会寻求理性的方法来阻止灾难的发生或者减轻灾难的影响。

President Trump described it as an unmitigated disaster for his opponents.

特朗普总统认为这对他的对手而言是彻头彻尾的灾难。

5G technology has taken disaster medical rescue into a new hero with all that advantages of 5g technology like high efficiency, high speed at low latency and massive connections.

5G技术将灾难医疗救援变成了一个新的英雄，它具有5G技术的所有优势，如高效率、低延迟、高速和大规模连。

These measures can help to limit the destruction by natural disasters.

这些措施能帮助限制自然灾害造成的破坏。

Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients.

因为粗心大意不仅对我们自己，而且对病人也是一场灾难。”

The Head of Paris's Tourism Board said: " it's time to realize that the tourism sector is going through an industrial disaster" .

巴黎旅游局局长说，是时候认识到旅游业正在经历一场工业灾难了。

On a more local scale, this new technology could help with the clean-up of environmental disasters as nanotechnology will allow us to remove oil and other contaminants from the water far more effectively.

我们把范围缩小一点来说，这项新技术能够帮助我们清理生态灾害，因为纳米技术会让我们更有效地从水中清除油脂和其他污染物。

Here today, in this very place, in an arena where thousands once found desperate shelter from a 100-year disaster, the kind that seem to be happening more and more frequently.

就在我们今天所在之地，100多前成千上万的人曾在这里绝望得躲避灾难，而这样的灾难似乎发生得越来越频繁。

But without bolder action, our children won’t have time to debate the existence of climate change; they’ll be busy dealing with its effects: more environmental disasters, more economic disruptions, and waves of climate refugees seeking sanctuary.

但若非采取更勇敢的行动，我们的就没时间讨论气候变化存在与否了；他们只能奔波于应对后果：环境灾难、经济破坏、气候难民潮。

The prime minister will drop in at the disaster area.

总理将会顺路走访灾区。

Both cities and their populations were devastated by fiery disaster.

这两座城市和那里的居民都曾被熊熊烈火毁掉了所有。

Iowa's governor proclaimed Madison County a disaster area.

爱荷华州州长宣布麦迪逊县为受灾区。