Glancing disastrous light before that sunbeam pale.

在日光暗淡之前凝着那毁灭的光亮。

The removal of sanctions under the deal has already produced disastrous results.

该协议取消了对伊朗的制裁，这已经造成了后果。

A few disastrous investments ruined the company.

一些损失惨重的投资毁了公司。

That would have been a disastrous deal for our workers.

TPP本可能会成为对我们员工的贸易协议。

That set off the disastrous crush of fans trying to flee.

这导致试图逃离体育场的球迷发生了的踩踏事件。

Delaying productivity can have disastrous consequences in one's life.

效率的降低会给人们的生带来的后果。

Then he pulled out of the disastrous Iran treaty and we imposed sanctions.

随后，他又退出了的伊朗协议中，我们也对伊朗施加了制裁。

He wielded his weapons like a mythological cuff boy, creating disastrous matches of godly proportions.

他就像神话中的男孩一样挥舞着他的武器，制造了神话级别的的配对。

Therefore in any case, a guest from the opposite universe will lead to disastrous consequences.

因此，无论来自哪一个宇宙的客人都会带来的后果。

In some southeast Asian countries, shrimp farming does disastrous damage to marine ecosystems.

在一些东南亚国家，养虾对海洋生态系统造成了的破坏。

And the U.S. economy suddenly found itself in a disastrous recession.

美国经济突然陷入了衰退。

It's an expression we use informally to say something disastrous has happened.

这是一种表达方式，我们用这种非正式表达来形容发生了不幸的事。

Like the disastrous 1928 Thames Flood that displaced thousands.

像 1928 年泰晤士河洪那样的导致数千人流离失所。

The financial and psychological costs of the pension at 63 are disastrous, Mr Borsch-Supan says.

63岁为退休年龄让年金体系在金钱和社会心理方面都以维系。博斯克? 祖潘说。

In an increasingly secular Germany this latest scandal is disastrous for the churches.

在信教人数越来越少的德国，这种丑闻对教会来说真是的打击。

But in the short run Mr Modi shares the responsibility to stop a disastrous escalation.

但短期内莫迪有责任阻止的局势升级。

Understanding your competencies can prevent you from making disastrous outsourcing mistakes.

了解你的能力可以防止你犯的外包错误。

Then there's the potentially disastrous cost of damaging our planet's ability to sustain us.

还有潜在的破坏地球维持人类生存能力的成本。

A sudden change of direction would cause disastrous winds and massive waves.

突然改变自转方向将会引起的风暴和巨浪。

Zalmay Khalilzad is paying the price for America's disastrous exit from Afghanistan.

哈利勒扎德正在为美国从阿富汗的撤军付出代价。