This is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.

这是个很庸俗的结论，然而我无法使自己怀疑它。

“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.

“真的。”他补充道，因为韦斯似乎不相信。

" You've got someone? " shouted Mr. Crouch, sounding highly disbelieving.

“你抓住了个人？”克劳奇喊道，完全是种不相信的语气。

Hagrid raised his bushy eyebrows at the disbelieving expressions on their faces.

看到他们三个人脸上怀疑的表情，海格扬起他乱蓬蓬的眉毛。

When they were both standing, Bucky stared up at his friend, his eyes disbelieving.

当他俩同时站直，巴基抬头以种难以置信的眼神看着自己的朋友。

This seemingly fantastical claim was met with a mixture of laughter and disbelieving stares, but Patton was entirely serious.

这看似空想的主张得到的是笑声与怀疑的目光，但巴顿绝对是认真的。

Both Jessica and Angela seemed surprised and almost disbelieving when I told them I'd never been to a dance in Phoenix.

当我告诉杰西卡和安吉拉在凤凰城我从没参加过舞会的时候，她们两个都大吃，直难以置信。

And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.

我们不仅可能相信假货，我们可能会开始不相信真相。

She gazed at the red stains, disbelieving, and turned mutely to my father.

她难以置信地注视着红色的污渍，然后默默地转向我父亲。

She shook her head, disbelieving, and cursed Sam out of Thom's earshot.

她摇摇头，不敢相信，并在托姆听到的范围外咒骂山姆。

In the kitchen, he gave Danny back to Wendy, who still seemed stunned and disbelieving.

在厨房里，他把丹尼交给 Wendy，Wendy 仍然显得震和难以置信。

It was intolerable that she should disbelieve him.

她不相信他是无法忍受的。

He disbelieved that a Sinner like him could find mercy.

他不相信像他这样的罪人会得到怜悯。

Most of them disbelieved it, and went themselves to the Abbey to ascertain the fact.

他们中的大多数人不相信它， 并亲自前往修道院查明事实。

The man would soon show himself disreputable enough to make people disbelieve him.

这个男人很快就会显露出自己的名声，以至于人们不相信他。

Disbelieving he stared into the forest on both sides of the road.

他难以置信地凝视着道路两旁的森林。

There is the Prophet Deborah proclaiming the Holy Word to the disbelieving people.

知黛博拉向不信的人宣讲圣言。

'You've got someone? ' shouted Mr Crouch, sounding highly disbelieving. 'Who? Who is it? '

“你找到人了？”克劳奇喊道，听起来非常难以置信。“谁？是谁？

Disbelieved, ostracized, faced with under-the-radar bullying.

不相信，排斥，面对低调的欺凌。

His disbelieving, terrified eyes were fixed upon the little Shadowmouse, and in his heart, he was utterly shocked.

他那充满怀疑与恐惧的眼睛死死盯着小影鼠，内心深处震至极。