Definitely! With the public disclosure, buyers' confidence seems to be waning.

是啊，一经曝光，消费者就信心大减。

Full disclosure, I am literally sitting on one right now.

坦白，在就坐在一个这样的椅子上面。

Salary disclosure is another one that's a little bit difficult to pin down.

而薪资透明化是另一个难以控制的问题。

Disclosure is the key to this systemic and intergenerational problem.

坦诚是关键，能协助解决这个体制及两代之间的问题。

And the SEC is proposing new disclosure and naming and requirements for ESG funds.

美国证券交易委员会正在提议对 ESG 基金进行新的披露、命名和要求。

But there was still something lurking behind, of which prudence forbad the disclosure.

可是这里面还有些蹊跷，为了谨慎起见，可不敢出来。

They're dedicated to advancing their art, keeping its secret, safe from public disclosure.

他们致力于精进自己的技艺，严守其秘，不让其公之于众。

Now, before we continue, there's a couple of disclosures I should make.

在们继续之前，要披露一些事情。

Full disclosure, we've just returned from the U. S. and we are all jet-lagged.

坦白，们刚从美国回来，时差还没倒过来。

Full disclosure, I wasn't trying to be funny.

澄清一下，不是在刻意幽默哦。

Full disclosure, lynette-- that's what a marriage is about.

完全公开化 Lynette 婚姻就该这样。

Now the president wants to extend the disclosure rules to all of France's deputies.

总统目前希望推广该财产公开规定，使之适用于所有国民议会议员。

Its disclosure may be embarrassing for politicians there.

其间种种一旦曝光，那些国家的政客可能就会因此深陷囧地。

Full disclosure though, I was not brave enough to ask him about the missing veggies.

不过实话，没敢问他失踪的蔬菜。

The disclosure took trade watchers and auto industry figures in both countries by surprise.

两国的贸易观察士和汽车行业业内士都对这一消息感到十分意外。

That's according to an Associated Press Review of her campaign finance disclosures.

该条消息的根据为美联社对竞选财务披露的评论。

Data disclosure legislation is important for reasons beyond compensation, says technology law scholar James Grimmelman.

技术法学者詹姆斯·格里默尔曼表示，数据披露立法的重要性超出了赔偿范围。

A disclosure rule can help force like higher standards of quality throughout the industry.

披露规则可以帮助整个行业强制执行更高的质量标准。

The disclosures sparked widespread concern about the extent of secret information gathering.

泄密事件使得引起全球对秘密信息收集程度的担心。

Icahn had no immediate comment about this disclosure.

伊坎并没有立即就这份公开内容进行评论。