The French are discreet about money and flinch at ostentatious displays of wealth.

法国人在钱财问题上向来慎重保密，对于招摇展示财富敏感而抵触。

Although she would need to be discreet.

虽然她需要小心谨慎.

And I trust you to be discreet.

我相信你谨慎人。

'It'd be more discreet to go to Europe.'

" 更稳妥办法是到欧洲去。"

Roy. I'm more subtle and discreet than you.

罗伊，我比你更低调谨慎。

A discreet knock sounded at the door.

接着是轻轻地叩门声。

It wasn't discreet of you to call him around midnight.

你半夜打电给他是不妥。

He will need to be discreet, however.

不过他必须谨慎事。

I was very discreet. As was Iris.

我非常谨慎，艾瑞丝也是。

Well, I'm sure there's something you want to be discreet about.

好吧，我确定，有些事你想低调点。

A secret door that could be used for a discreet exit.

扇可以用于秘密出口暗门。

And with luck, the tattoo would be in a discreet place.

如果运气好，纹身可能在隐蔽地方。

Sometimes things occur in our body that had no discreet meaning or function.

有时候，我们身体发生了些变化，这些变化没有什么意义或功能。

Leading figures do have security guards but very discreet ones.

领袖们确实有保镖但都动谨慎。

She builds the story with discreet layering and surprises for the reader about Maribel's adventures.

作者用精巧细致铺垫和层出不穷惊喜描绘出玛丽贝尔传奇经历。

Italian businesses preferred to stay small and discreet.

在意大利，公司般都喜欢小规模运作谨慎周密地运作。

Pope Francis said Benedict was " saintly and discreet" as pope emeritus.

教皇方济各表示，作荣休教皇，本笃十六世“圣洁而谨慎”。

The guy says that he facilitates discreet transactions that may not be subject to taxes.

说他可以提供便利而隐蔽交易方案用来逃避税费。

Listen, I, uh, got to be discreet.

听我说，这事别张扬。

Leibowitz went himself to Staten Island and made discreet inquiries.

于是，莱博维茨亲自去了斯塔恩岛，进了谨慎调查。