Donald Trump never hid his disdain for former Amazon boss Jeff Bezos.

唐纳德·特朗普从不掩饰对亚马逊前老板杰夫·贝佐斯的鄙视。

I'm talking to you...in short, monosyllabic sentences laced with disdain and contempt.

我来和你说话...全用简短的单音节词加以轻蔑和鄙视做点缀。

Our disdain for drugs and drug users goes very deep.

我们对毒品和吸毒者的蔑视非常深。

And we are very emphatic about our lack of interest and complete disdain.

我们非常不在意那些事情并且完全地轻视。

He received disdain because he was ahead of his time.

的作品被许多人蔑视，因为的作品超越了时代的步伐。

To young men jointly, I devise and bequeath all boisterous inspiring sports of rivalry, and I give to them the disdain of weakness and undaunted confidence in their own strength.

五，对于年轻人，我们所有激烈，有启迪性的动，无惧弱点的品质和对自己力量的坚定信心。

Do not disdain a man when he is old, for some of us are growing old.

不要轻视年长者，因为我们也在逐渐变老。

And walk up to me with complete disdain on their face.

们满脸鄙视地朝着我走来。

They both share a deep disdain for donor-driven politicians.

们两人都深深鄙视那些受捐助者驱使的政客。

Wolf Larsen dropped my hand with a flirt of disdain.

海狼拉尔森鄙夷地一甩，丢掉了我的手。

When I agreed to be your lover, I felt quite sure that my disdain for your vulgarity and astounding lack of scruples would preclude any chance of my developing feelings for you.

从我同意做你的情人那天起，我认为对你粗俗的为人和道德败坏的蔑视是绝对不会对你产生丝毫爱意的。

He'll be doing everything he can to distance himself from the disdain and denigration that was regularly on display from his predecessor.

将尽其所能，与前任美国总统经常表现出来的蔑视和诋毁态度保持距离。

Others include Gilbert Pilgram's Zuni in California and St John—a British “nose-to-tail” restaurant that specialises in serving the animal parts that most chefs disdain.

其的一些还有加州吉尔伯特·皮尔格拉姆的Zuni，还有一家叫“圣约翰”的英国餐厅，圣约翰专门供应一些许多厨师都不愿烹饪的动物部位。

Such a person, too, though he cannot aspire at being a proprietor, will often disdain to be a farmer.

这样的人，虽然不能立志做地主，但往往不屑做农夫。

We should treat them with the disdain they deserve.

我们应该对它们不屑一顾，那是它们应得的。

The BBC's Russian Service editor Vitaly Shevchenko says Moscow has treated the allegations with disdain.

BBC的俄罗斯编辑维塔利·谢甫琴科表示俄罗斯对待这些指控非常不屑。

Mrs. Wilson rejected the compliment by raising her eyebrow in disdain.

威尔逊太太不屑地把眉毛一扬，否定了这句恭维话。

Listen if it rains while regret and disdain weep to an ancient music.

听听这雨声，为古老的乐章而后悔哭泣吧。

At the conservative event, disdain for Israel on full display.

在保守派的活动中，对以色列的蔑视表现得淋漓尽致。

The envier will momentarily look at you with disdain and hostility.

嫉妒者会瞬间以不屑和敌意的眼神看着你。