The scandal dished his hopes of being elected.
这件丑闻使他当选的希望破灭了。
Mother dished the food up straight out of the saucepan.
母亲直接从平底锅里盛出饭菜端上来。
He dished up a lot of useful facts and figures.
他拿出了许多有用的事实和数据。
The dirty dishes are in the sink.
脏碟子在洗涤槽中。
Please dry the dishes and put them away.
请你把干, 收拾好。
The second woman often cooks a Greek dish called Moussaka.
而第二位女士经常做希腊风格的茄合。
Yesterday we ate prawn dish for lunch.
昨天午我们吃了一盘对。
The dishes were many, but they were all poorly cooked.
菜很多, 但烧得都不好吃。
Butter liquor dishes are good to match with full-vinosity white wine.
奶油汁的菜肴适于搭配酒质丰满的白葡萄酒.
The main dish is a fried steak.
主菜排。
The journalists like to dish the dirt about television stars.
记者有时喜欢揭电视明星的疮疤。
Dish washer is one of the appliances.
洗碗机家用电器的一种。
She mended a broken dish with glue.
她用胶把破掉的碟子粘好了。
The new waitress dropped the dish on the floor, and it broke into fragments.
新来的女服务员把菜盘子掉在地上,摔成了碎片。
The waiter brought on the next dish.
侍者端上了下一道菜。
He uncovered the dish and showed us the food.
他揭开盘子的盖儿给我们看吃的东西。
The dish had been uncovered when I entered the kitchen.
我进厨房时, 那盘菜已被掀开。
Besides, chukkar from the streams is good to make delicious dishes with.
另外，溪中的欧石鸡可做成美味可口的佳肴。
A clutter of dirty dishes filled the sink.
洗碗池里堆满了乱七八糟的脏碗碟。
This is a delicious dish—liver and onions.
这一道好菜, 洋葱炒肝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Could you take out the rubbish, fold the clothes and do the dishes?
你能不能把垃圾拿出去倒了，折好衣服, 还有洗碗?
People were queuing to dish the dirt on Dumbledore anyway.
们排着队都要来揭露邓 布利多污点呢！
Garlic is added to season the dish.
放入大蒜调味。
I can do the dishes and sweep the floor.
我来洗餐盘，打扫地板。
Cream splattered the windows and walls as the dish shattered.
盘子摔得粉碎，奶油溅得墙上、窗户上都是。
There was also a butter dish, with several pieces of butter covered with cracked ice.
还有一个黄油碟，里面装着几撒着碎冰黄油。
I don't like doing dishes. I hate doing dishes.
我不喜欢洗碗。我讨厌洗碗。
OK. Let me order dishes. Are there any types of food you really don't like?
好吧，我来点菜。您有什么忌口吗？
The cafeteria provided many kinds of dishes for us today. Did you notice that?
餐厅今天为我们提供了好多种菜，你注意到了吗？
Thank you for graciously taking all my harsh comebacks. Thank you for dishing them back.
谢谢你大度地接受我所有尖驳。谢谢你又把它们怼回来。
It was tasty, but the dishes didn't vary much.
味道很好，但菜品差别不大。
Twice as many female as male colleagues dish out verbal criticism of pregnant women.
在言语上批评和骚扰在职孕妇女同事是男同事两倍。
Now the dish you are eating is my favourite—it's like a beautiful symphony.
现在你在吃菜是我最喜欢——就像一首动交响乐。
Where can I put the fish? On a dish! On a dish!
我可以把鱼放在哪里？放在盘子上！放在盘子上！
There are many symbolic dishes, bites, snacks that bring together the new year.
有许多象征性桌菜、小菜、点心会在新年期间出现。
How did you like the dishes, sir?
先生，你觉得这道菜怎么样？
Then they started seeing promising results in the petri dish.
之后，他们看到培养皿出现了可喜成果。
I don't think so. They may become dishes on the table any time.
我不这样认为。它们随时都可能成为餐桌上美食。
Raw fish dishes like sashimi are, well, raw.
像生鱼这种生鱼做菜就是，嗯，全生。
What seasoning is used for this dish?
这道菜用是什么调料？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
天鹅 
（汇总） 这些事儿 
干, 收拾好。
。
排。
们排着队都要来
污点呢！
撒着碎冰
驳。谢谢你又把它们
