So it's really just a novel way of starting the dishwasher. -That's right.

那这确实是一种启动洗机的新奇方法。-没错。

A new study suggests dishwashers may increase a child's risk of developing allergies.

一项新研究显示洗洁精能增加孩子出现过敏的能性。

A bad kitchen porter (dishwasher) can be a catastrophe.

一个不称职的厨房杂工（比如说洗工）就灾难性失败。

Well, I decided to make a dishwasher that uses carbon dioxide.

我决定把这台洗机设计使用二氧化碳来洗。

Yes, but it has everything -- cooker, fridge, even a dishwasher.

是的，但是它什么都有——炊具，冰箱，甚至洗机。

They're in everything from cars to dishwashers, pipelines to soda cans.

从洗机，从管道水罐，无所不包。

And then another and another with recommendations for more dishwashers.

一封又一封推荐其他洗机的邮件。

Yes, but it has everything -- cooker, fridge, even a dishwasher.

是的，但是什么都有，厨具，冰箱，甚至还有洗机。

I guess everyone from off the books dishwashers to drug dealers need energy.

我想，从不入账的洗工毒贩都需要能量。

Oh, like turn on the dishwasher from the living room?

哦，比如说在客厅启动洗机吗？

Dad, the dishwasher's doing that thing again.

爸 洗机老毛病又犯了。

My first job was as a dishwasher at Spiros restaurant in St. Louis Missouri.

我第一份工作是在圣路易斯的 Spiros 餐厅做洗工。

We've got a lot to clean, so let's use the dishwasher.

有很多要洗，那让我们用洗机吧。

There, he began working as a dishwasher.

他从那里起步的时候是从洗工做起的。

On the plus side, it matches the shoe print on the dishwasher.

但它正好和洗机上的鞋印一对。

He later found the girl in a small space next to a dishwasher.

后来，他在洗机旁边的一个小地方找了这个女孩。

I do often stack the dishwasher for my mum.

我经常帮我妈妈把放在洗机里。

She now works as a dishwasher at a Whole Foods Market in West Hartford, Connecticut.

现在，她在康涅狄格州西哈特福市的一家全食食品超市做洗工。

Is this gonna be like loading the dishwasher?

这会不会跟塞洗机一样？

I did. I had to load the dishwasher.

是的。我得把装进洗机。