I know what it's like to be disillusioned by our parents.

我知道对自己父母幻想破的感受。

I hate to disillusion you, but I don’t think she’s coming back.

【disillusion】我真不愿意让失望，但我想她是不会回来了。

Anger about the economy, a source of many gripes, is dimming, but the Pujol scandal will spread disillusion.

导致许多牢骚的对经济的愤怒已经开始减弱，但Pujol事件可能会让人们更加失望。

The cost will be measured in disillusion, blighted communities and wasted lives. Unlike Japan, though, the euro zone is not cohesive.

代价将以幻想来衡量，破败的社区和徒劳浪费的生命。尽管不像日本那般，欧元区也会支离破碎。

To avoid being disillusioned, Marken recommends thinking of all the things that could go wrong and preparing ways to overcome them.

为了避免幻想破，虑所有可能出错的事情，并准备好克服它们的方法。

But I also don't want you to be disillusioned.

但我也不希望失望。

Disillusion means to cause someone to realize a belief they have is false.

让某人意识到他们持有的信念是错误的，这就是 disillusion 的意思。

She does nothing to disillusion them or disabuse them, really.

她真的没有采取任何行动来打破他们的幻想或纠正他们的错误观念。

A book that illuminates the disillusion and anger behind the vote for the extremes today.

这本书阐明了当今极端投票背后的幻和愤怒。

Yeah, I think he was disillusioned with the Black Panthers because of the violence.

是的，我认为他因为暴力而对黑豹党感到失望。

This is a dark work, full of betrayal and disillusion.

这是一部阴暗的作品，充满了背叛与幻。

It was just like him to expose me to such a cruel disillusion'.

这正像他一贯的作风，把我和置于如此残酷的幻之中。

So we've gone the route of disillusion rather than divorce.

所以我们选择了失望而不是离婚。

It's just not as common for people to know what a disillusion is.

人们不太常知道什么是幻。

Which means when you get out, you won't be disillusioned.

也就是说要是离开 的幻想不会破。

Such symptoms of disillusion are not hard to observe around us now.

这样的幻症状现在在我们周围并不难观察到。

But a long professional life full of disillusion is likely to wear down the initial enthusiasm.

然而，漫长职业生涯中充满的失望很可能会消磨掉最初的激情。

Disillusioned with both Mohammed and the Nation of Islam, in March 1964 Malcolm X left the organisation.

对穆罕默德和伊斯兰国度都感到失望，1964年3月尔科姆·艾克斯离开了该组织。

If they're someone who's much more human than they are chimp, then this achievement can disillusion them.

如果他们本性更接近人性而非猴性，那么这一成就可能会让他们感到幻。

Those to whom no such happiness has ever been granted at least avoid the bitterest of disillusions.

那些从未获得过这种幸福的人至少避免了最痛苦的幻。