So you have plenty of disposable income.

所以你就有大把可支配收入。

Per capita disposable personal income topped 30,000 yuan.

居民人均可支配收入超过3万元。

Successive governments have bolstered the disposable incomes of the 40% with tax credits.

历届政府都通过税收抵免政策提高了40%的公民可支配收入。

The per capita disposable income of rural residents is just over 8,200 yuan.

农村居民人均可支配收入超过8200元。

Despite tepid sales last month, lower unemployment and rising wages could give Americans more disposable income this year, says economist Gus Faucher on Skype.

经济学家格斯·孚赫在Skpye上称，尽管上个月销售冷淡，但工资上涨，失业率降低都会增加民众的可支配收入。

The demand is determined by two variables: disposable income and propensity to spend.

这种消费需求由两个变量决定：可支配收入和消费倾向。

And like Pop Mart's CEO, the majority of its customers are between the ages of 18 and 35, typically young adults with disposable incomes with over 75 percent being female.

和泡泡玛特的CEO年纪差不，它的大数顾客年龄在18到35岁之间，通常是拥有可支配收入的年轻人，其中75%以上是女性。

However, Kenya has recently been rocked by protests against proposed tax hikes amid high prices for basic commodities, elevated interest rates and, subsequently, lower disposable incomes.

然而，肯尼亚最近因针对拟议增税的抗议活动而震惊，因为基本商品价格高、利率高，随之而来的是，可支配收入下降。

And many have plenty of disposable income thanks to their state pensions and mortgage-free homes.

得益国家养老金和无抵押住房，许老人拥有大量可支配收入。

That could happen. The non-partisan Congressional Budget Office (CBO), in its economic outlook released on January 31st, reckoned that real disposable incomes would grow by 3% this year thanks both to faster wage growth and a big drop in inflation.

那将会发生。无党派国会预算局，在其1月31号发布的经济前景报告中预计真正的可支配性收入将会在今年增长3%，这得益的工资增速和通货膨胀的大跌落。

People had disposable income for the first time, which meant that millions of American consumers could afford to purchase those automobiles, fridges and vacuum cleaners.

人们第一次有了可支配收入，这意味着数百万美国消费者有能力购买这些汽车、冰箱和吸尘器。

According to our calculations, such " excess" savings in France and Germany amounted to a tenth of disposable incomes in the first quarter of 2022 .

根据我们的计算，法国和德国的这种“额外”储蓄相当2022年第一季度可支配收入的十分之一。

Urban disposable incomes barely grew, at least by Chinese standards, in the first three months of the year, up just 2.7% in real terms compared to the same period a year ago, notes Raymond Yeung of ANZ, a bank.

澳新银行的杨宇霆指出，今年前三个月城市居民可支配收入几乎没有增长，至少按照中国的标准是这样，去年同期相比，实际增长仅为2.7%。

We will work to raise the income of the low-income group and expand the size of the middle-income group. Per capita disposable income will generally grow in step with GDP growth.

着力提高低收入群体收入，扩大中等收入群体，居民人均可支配收入增长国内生产总值增长基本同步。

Despite the data or lack of it, I'd say that, if you have the disposable income, then a massage gun is not that bad of a purchase.

尽管有数据，或者缺乏数据，但我想说，如果你有可支配的收入，那么购买按摩枪也并不是那么糟糕的事情。

On one level, they strive to be richer, to earn more disposable income to spend on the goods and services they have learned will make them happier.

一方面，他们在努力变得富有，赚取的可支配收入把钱花在他们知道的能提升他们的幸福感的商品和服务上。

However, Kenya has recently been rocked by protests against proposed tax hikes and amid high prices for basic commodities, elevated interest rates and, subsequently, lower disposable incomes.

然而，肯尼亚最近因针对拟议增税的抗议活动而震惊，因为基本商品价格上涨、利率升高，随之而来的是，可支配收入下降而备受冲击。

Now they have to worry that high inflation and soaring energy bills will eat into disposable incomes and lead to fewer passenger bookings.

现在他们不得不担心高通胀和飙升的能源账单会侵蚀可支配收入，导致乘客预订减少。

Nostalgia is part of the reason: people want to relive their childhood and now have the disposable income to do so.

人们想重温童年，现在有了可支配收入。

The per capita disposable income of Beijing and Shanghai reached 42,870 and 41,358 yuan in the first half, topping the whole country.

今年上半年的居民可支配收入方面，北京、上海两地分别以 42,870 元、41,358 元的人均收入稳居全国前二。