You must go by the way of dispossession.

你必须经历被剥夺道路。

In promoting the force relocation of Palestinians, Mr. Trump has in fact come up with one of the oldest drivers of this conflict, Palestinian dispossession, which has usually resulted in further instability, grievance, and bloodshed.

在迫使巴勒斯坦人搬迁过程中，特朗普其实提出了这场冲突最古老驱动之一--巴勒斯坦人面临被剥削，这往往会导致进一步不稳定、不满流血。

The dispossession of old women continues despite laws that, on paper, protect them from predatory in-laws.

尽管有法律明文保护长女人免姻亲剥夺财产，但是姻亲对她们财产剥夺从未停止过。

Like many other economic migrants, they flee drought, dispossession, and unpaid debts.

如同众多其他经济移民，他们逃离干旱、失去土地困境以及未偿债务压迫。

It was to draw back such causes to themselves, that the courts of law are said to have invented the artificial and fictitious writ of ejectment, the most effectual remedy for an unjust outer or dispossession of land.

正是了将这些原因归咎于自身，据说法院发明了人虚构驱逐令，这是对不公正外出或剥夺土地最有效补救措施。

Rather than understanding Palestinian responses to Israel and Zionism as, not all of which I would always agree with, by the way, but to understand those responses as a response to dispossession and oppression.

与其将巴勒斯坦对以色列犹太复国主义反应——顺便说一句，并非所有这些反应我都认同——理解对剥夺压迫回应，不如这样理解。

So Gaza becomes very central within the Palestinian experience and Palestinian identity, because this is where the majority of population is a result of the dispossession of 1948.

因此，加沙在巴勒斯坦人经历身份认同中变得极重要，因这里大多数人口是1948被驱逐事件受害者后代。

We read not of land capture, dispossession, extirpation, or conquest, but of tribes that were " pushed out, " leaving behind " cleared" or " cleansed" places.

我们读到不是土地被掠夺、剥夺、灭绝或征服，而是被 “赶出去” 部落，留下 “清理” 或 “清洗” 地方。