I notice that they're all divided in dissections, and all end with a concluding part.

我注意到它们都被分成了不同部分，每首诗都有结尾段。

They responded to hCG in roughly 9 hours with no need for dissection.

它们会在大概 9 小时以内 对 hCG 起反应，不需。

In one of them, I perform critical dissections or destructions.

在其中一个中，我进行关键的详细纠察或破坏。

Around the same time, dissection and studying anatomy was huge, and the human body was starting to be thought of as a sentient machine made up of complementary parts.

大约在同一时期，和的研究非常广泛，人体开始被认为是一个有知觉的机器，由互补的部分组成。

Yet in the dissection room at medical school, where she had gone on a scholarship, she saw how equally frail men's and women's bodies were under her probing blade.

然而，在获得奖金后就读的的室里，她发现，在她的刀片下，男性和女性的身体是一样地脆弱不堪。

He was a born anatomist and so devoted to his studies that he sometimes illicitly borrowed limbs, organs, and other parts from cadavers and took them home for leisurely dissection.

他是个天生的家，对研究工作不遗余力，有时候非法取下尸体上的四肢、器官和别的部位，拿回家里慢慢地。

For example, anything that limits the blood flow to the kidneys, or the renal blood flow, can cause hypertension, as well as things like atherosclerosis, vasculitis, or aortic dissection.

例如，任何阻止流经过肾脏或者限制肾流量的因素，都可以导致高压以及斑块粥样硬化、管炎、主动脉夹层。

I won't bore you with another drawn-out dissection, but what I found so specifically fascinating about this trailer is that it has no dialogue or voice-over whatsoever.

我不想用另一个冗长的析来烦你们，但我觉得这个预告片特别吸引人的地方在于，它没有任何对话或画外音。

He was particularly fascinated with the dissection of human bodies, loving nothing more than to cut his way into flesh and pull out body organs.

他对人体尤为感兴趣，他特别喜欢把人肉切开、拿出人体器官。

He spent more than four months witnessing the war crimes committed by his unit, including the cultivation of pathogens, human dissections and experiments on humans.

当时他被派往哈尔滨，4个多月的经历目睹了731部队犯下的战争罪行，包括病毒培养、人体和人体实验。

They combine an intimate dissection of power within the family with a strong dose of scepticism about the machinations of national and global power.

这些小说深入析了家庭内的权力，并结合了对国内和势力和国际势力阴谋的强烈怀疑。

A dissection is where the inner wall, or intima, gets a tear, and blood tracks into a false lumen in the vessel wall.

动脉内壁或者说内膜产生撕裂，流随之进入管壁的假腔中。

Oh, and this is the worst. During a dissection, my anatomy lab partner squirted stomach juice in my eye.

这才是最糟的部分。课上，我的搭档把胃酸溅到我眼睛里。

The tangram is a dissection puzzle consisting of seven flat polygons which are put together to form shapes.

七巧板是一个小块拼图游戏，由七个扁平的多边形组成，这些多边形放在一起可以形成其他形状。

Since the Roman government largely prohibited working with human cadavers, Galen conducted countless dissections of animals instead.

因为罗马政府不准人体尸体，盖伦只好拿无数只动物来。

And despite countless dissections, no researcher could find eel eggs or identify their reproductive organs.

尽管进行了无数次，但没有研究人员能找到鳗鱼卵或识别出它们的生殖器官。

Upon explaining that he was experimenting with dissections as part of his 'homework', Herman was warned to never bring dead bodies into the house again.

赫尔曼释说，自己要做人体的作业，之后，他就被警告再也不要把尸体带回房间。

His fellow students remembered that Herman's fascination with dissection was unnatural and unnerving.

赫尔曼的同记得，他对的喜爱十分反常，而且令人不安。

Both dilation and cystic medial necrosis weaken the aorta, making it susceptible to aneurysm, dissection, and rupture.

不管是扩张或是囊性中层坏死，这些病变都会使主动脉变得脆弱，更容易形成动脉瘤、夹层以及破裂。

After dissection, he would often dissolve the bodies in a barrel of chemicals.

后， 他经常将尸体溶在一桶化品中。