Really, yeah. And so that he just dissociated.

真的，对。所以他就分裂了。

However, at any given instant only a tiny number of molecules are dissociated ions.

是否与灼人的酸性有关呢？

So, with Staph saprophyticus, urease makes urea dissociate into carbon dioxide and ammonia.

腐葡萄球菌中的脲酶可尿素分解为二氧化气。

Their coping mechanisms are different; Sethe remains mired in her past, while Paul D. dissociates himself completely.

他们的应对机制不同；塞丝仍陷在过去的泥潭里，而保罗·D 则将自己完全分离。

(Break at 10: 32.Jane was somewhat dissociated as usual.Resume at 10: 35. )

(10：32 休息。珍解离如常。10：35 继续)。

So, with Klebsiella, urease makes urea dissociate into carbon dioxide and ammonia.

肺炎克雷伯杆菌产的脲酶得尿素分解成二氧化。

In an extreme situation, people can have massive hallucinations, be dissociated from reality, have tremendous anxiety, psychotic types of episodes.

极端情况下，有可能产大量幻觉，脱离现实，精神病程度的焦虑。

(Break at 10: 02.During this recitation, Jane was pretty much dissociated.Resume at 10: 08. )

(10：02 休息。在这段诵读中，珍几乎是完全出神了。10：08 恢复)。

Staph saprophyticus is also urease positive, meaning it produces an enzyme called urease that dissociates urea into carbon dioxide and ammonia.

腐葡萄球菌也是脲酶（尿素酶）阳性的，这意味着它会产一种称为脲酶（尿素酶）的酶，能将尿素分解为二氧化气。

So HClO4 is perchloric acid and it dissociates into an anion called perchlorate.

所以 HClO4 是高氯酸， 它会分解成一种叫做高氯酸盐的阴离子。

We're not going to numb or dissociate.

我们不会去麻木或逃避。

And people who get traumatized will dissociate.

而遭受创伤的人会出现解离现象。

I dissociate from the physical violence a lot.

我经常与身体暴力分离。

I mean, you know, in other words, you can't dissociate the garden and my work.

我的意思是，换句话说，你无法将花园与我的工作割裂开来。

And what that means is that you learn to totally dissociate your emotions.

这意味着你要学会完全脱离自己的情绪。

In the moment, the anxiety you feel is so severe that you truly dissociate.

在那一刻，你感到的焦虑如此严重，以至于你真的产了疏离感。

And I think the challenge for Jake is really the dissociating that he does.

我认为杰克面临的挑战其实是他那种情感分离的表现。

Just maybe dissociate, look at it, and yeah, find your own meaning in it.

也许可以暂时抽离，冷静地看待它，然后找到属于你自己的意义。

Not dissociated, but that thing you do, you know, like divorced, whatever.

没有分离感，而是那种你常做的事情，你知道的，就像离婚一样，随便什么吧。

It's very, very hard to dissociate James Bond movies from James Bond the character.

将詹姆斯·邦德电影与其角色本身割裂开来，是非常非常困难的。