I must apologize for disturbing you like this.
非常抱歉,打扰你。
For fear of disturbing others she spoke with bated breath.
因为怕打扰别, 她低声说话。
They were charged with disturbing public peace.
他们被指控扰乱社会治安。
The rise in violent crime is a disturbing new trend.
暴力犯罪的上升是一担忧的新趋势。
When we passed his window, we stepped softly, for fear of disturbing.
我们他窗前经过时, 放轻, 唯恐打扰他。
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
上有父母亲的百般呵护,下无子女的缠膝烦扰,天天无忧无虑的,活得轻松安闲。
Pardon me for disturbing you.
对不起打扰你。
The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.
本文分析影响系统平稳的重要因素——干扰跟踪瞄准线独立性的因素。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
There's a real disturbing tone underneath it all.
整个场景有一种令人不安的基调。
We don't. This is a disturbing aberration.
确实不会,这次是烦扰的例外。
Often the most profound thoughts we need to grapple with have a potentially disturbing character.
通常需要挠头处理的深奥思想,都特别人不安。
Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.
月度监测表明,气象出现一系列异常现象。
You're looking at obviously a very disturbing live shot there.
显然,这是一个令人非常不安的现场画。
Another more disturbing consideration for dozing astronauts is airflow.
对打瞌睡的宇航员来说,另一个更令人不安的因素是气流。
I find it disturbing that education has become a part of it.
我感不安的是,教育已成为其中的一部分。
And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.
是的,过去的几年中抽烟者抽烟受了很多限制。很多国家不允许人们在封闭的公共场合,比如酒吧,抽烟。香烟包装上也展示着令人方案的患有疾病的肺脏。
At the end it was weird I thought.Just random woos I find disturbing.
最有点怪怪的 就那么零星的呼喊 有点闹心。
At that time, hunger was a disturbing problem in many parts of the countryside.
当时,饥饿时许多农村地区临的严重问题。
Feeling ick is American slang for feeling sick, often because of something disgusting or disturbing.
Feeling ick是美式俚语,指感觉不舒服,通常是因为恶心或令人不安的事物。
Texting, unlike most forms of communication, is super obtrusive and disturbing.
与大多数交流方式不同,发短信是非常突兀和令人不安的。
And he keeps disturbing me when I'm trying to get on with my college work.
当我要做作业的时候,他总是打扰我。
She was struggling with this disturbing disorder since the age of twelve.
从十二岁开始她就一直在与 这种令人不安的疾病抗争。
For example in classes or meetings, the ringing is very disturbing.
比如在课堂上或开会中, 手机的铃声令人烦躁不安。
At first glance, this might be a disturbing sight.
乍一看,景象令人很不安。
Some parts of the OECD survey are disturbing.
经合组织调查的某些部分令人不安。
Oppenheimer has disturbing visions of the bomb's victims in excruciating pain, their skin peeling.
《奥本海默》中有令人不安的景象:炸弹受害者痛苦不堪,皮肤脱落。
In truth, these results, though disturbing, are unsurprising.
事实上,尽管这些调查结果令人不安,却是意料之中的事。
Their lack of faith, in the words of Darth Vader, “is disturbing.”
用达斯·维德的话来说,他们缺乏信心,这“令人不安”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释