According to Garner, gold is a great diversifier.

根据加纳的说法，黄金是个很好的分散投资具。

A pair of prices that always move in opposite directions—in other words, a diversifier's dream—scores -1.

始终朝相反方向变动的价格（换句话说，多元化投资者的梦想）得分为 -1。

Telling clients, stay invested, add some diversifiers, add some hedges, clip some coupons in the fixed income markets.

告诉客户，保持投资，增加些多元化资产，添加些冲具，在固定收益市场收割些收益。

And also, the fact that it has a different return profile fundamentally makes it helpful as a diversifier, right?

而且， 它具有不同的回报率事实从根本上其作为多元化投资具很有帮助，吧？

So that's left that market improving totally different from a valuation point of view from America and a good diversifier.

因，得该市场在估值角度上与美国截然不同，成为个良好的多元化投资选择。

" Gold becomes a more interesting portfolio diversifier, " he says.

“黄金成为了种更有趣的的分散投资组合具，”他说。

You know, I don't know about a gold bug, but I kind of see the case for it as a diversifier, you know?

你知道， 我不了解黄金甲虫，但我认为它是种多元化投资具，你知道吗？

And this is the first year where people are happy to have that in their portfolio, because it's actually been a good diversifier.

是们首次乐于将它纳入投资组合的年，因为它实际上是个不错的分散投资具。

So number one, the outright rates of return that you can earn on strategies like that, I think are compelling compared to many things in the market over time, but they also are very good diversifiers in portfolios.

因，首先，我认为在较长时间内，像类策略所能实现的绝回报率相比市场上的许多其他投资具有吸引力，同时它们在投资组合中也是很好的分散风险具。