President Jair Bolsonaro has consistently downplayed the severity of the crisis.

总统博尔索纳罗一直对疫情危机的严重性轻描淡写。

So President Trump is trying to downplay it.

特朗普总统试图淡化这件事。

As late as yesterday, White House economic adviser Larry Kudlow seemed to be downplaying that need.

就在昨天，白宫经济顾问·德洛似乎还在淡化这种必要。

The administration is downplaying the diplomatic dustup.

美国政府试图淡化这一外交骚乱。

Without downplaying the risks, he remains optimistic.

平克并没有淡化这些危险，但仍旧乐观。

At the time, Zuckerberg downplayed it.

当时，Zuckerberg对此轻描淡写。

Up until now, he has downplayed the threat.

到目前为止，一直在淡化这一威胁。

Their presence confirmed by both countries downplayed by Russia.

俄罗斯淡化这两个国家的存在，这证实的存在。

Others sought to downplay the controversy.

而其人对于此次热辩不置可否。

But officials have downplayed the danger.

但政府官员对这样的危险却置之不理。

European leaders have downplayed those remarks.

欧洲领导人对这些评论进行低调处理。

OK, so is the Fed right to downplay this, Katie?

好吧，那么美联储对此事轻描淡写是否正确呢，凯蒂？

Hey, nobody's downplaying the loss of human life here.

没人贬低这些人的性命。

Conservatives have accused the Somali American congresswoman of downplaying the attacks.

一些保守派人士谴责这位索马裔美籍议员不重视9/11恐袭事件。

Russia has both condemned and downplayed the significance of international sanctions.

俄罗斯谴责国际制裁，且不重视其重要性。

You've been downplaying how sick he is, haven't you?

你对它的病只是轻描淡写，是吗？

Iran's main state television channels did not air today's ceremony in an apparent attempt to downplay the controversy.

伊朗的主要国家电视频道为淡化争议没有对今天的仪式进行现场直播。

You know, he was really trying to downplay that dispute with Turkey.

尽力淡化与土耳其之间的这一争端。

So the White House is trying to downplay Manafort's role.

白宫正在试图淡化马纳福特的作用。

For example, gratitude measurably counters the tendency to forget, and downplay positive events.

例如，感恩显著地抑制遗忘和淡化积极事件的趋势。