I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.

我刚从楼下上来，得知我制定时间表被肆意无视了。

Harry thought he heard the voices downstairs falter.

哈利仿佛听到楼下声音变得有些结巴。

Finally, at a quarter to five, Harry went back downstairs and into the living room.

后，到了五点差一刻，哈利才走下楼梯，来到客厅里。

I mean Jack is downstairs. He must be waiting for you. Besides, there's a big bunch of roses and a box of chocolate in his hands.

我是说，杰克在楼下等着你呢，抱着一大柬玫瑰花，手里还拿着一盒巧克力，你怎么还不下去？

And if you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.

如果你住是公寓，出于对楼下邻居考虑，脱掉你吵闹鞋子也是一种礼貌做法。

Harry strolled downstairs, his hands deep in his jeans pockets.

哈利双手插在口袋里，慢悠悠地走下楼梯。

Downstairs there are over a thousand bunks and stretchers ready for any evacuees.

楼下有超过一千个铺位和担架已为撤离人员准备好。

Follow the scent of fresh ink downstairs to Hatch Show Print, a letterpress print shop that’s been posting a unique blend of colour and style onto Nashville’s walls for over 100 years.

跟随新味，造访楼下传奇设计商店，这间印刷店在过去 一百多年间，为纳什维尔墙面增添了许多独特色彩与风格。

Then I went downstairs with Lord Bothwell.

于是我和博思韦尔勋爵下了楼。

The downstairs anyway, and we have imposed long enough.

虽然是在楼下，而且我们已经打扰你很久了。

By the way, O'Brien says Bates is causing a lot of awkwardness downstairs.

对了，奥布莱恩说贝茨让仆人们很难做。

Several people sniggered. Harry saw Cho laughing and felt the familiar swooping sensation in his stomach, as though he had missed a step going downstairs.

几个人偷偷地笑。哈利看到秋也在笑，心里又是一跳，好像下楼时一脚踩空了似。

A handsome manor house grew out of the darkness at the end of the straight drive, lights glinting in the diamond paned downstairs windows.

路尽头，一座堂皇宅院处从漆黑夜幕中闪现出来，楼下用钻石拼成窗户里透出点点灯光。

Could you get my book for me? I left it downstairs.

帮我拿一下书好吗 我把它落在楼下了。

Most of the cast of the downstairs in Downton Abbey.

还有《唐顿庄园》里大多数仆人都是这种口音。

Wigs are made on site, in the wig room downstairs.

假发都是现场制作，楼下有专门假发室。

Downstairs, all these pieces are for sale.

楼下，所有这些物品都是供出售。

I'm afraid of your daughter hasn't come downstairs yet today.

你女儿今天没有下来。

I have three of these. There's no more downstairs.

这个还有三个。没有库存了。

He went downstairs and walked to the playground.

李老师走下楼，来到操场。