She began to drift between sleep and wakefulness.
她开始进入时睡时醒的状态。
The currents drifted the dead body ashore.
潮流把尸体冲到岸边来了。
Did you get the drift of the dispute?
你搞清楚争论的中心了吗?
The flower-shaped larva of a scyphomedusa jelly drifts in Antarctica's Weddell Sea.
半透明的生物图片美术馆。花--形状的幼虫的一只钵水母果冻漂浮南极洲的威德尔。
There is a slow drift into crisis.
有一种渐入危机的趋势。
The drift of opinion was against war.
舆论的趋势是反对战争。
The boat drifted out to the sea.
船漂到了。
There are some drifting petals in that river.
那有许多漂流的花瓣。
The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.
上冰山的漂流危及船只的安全。
Cold and hungry, they drifted helplessly towards the Arctic.
他们又冷又饿，无助地漂向北极。
The ship had drifted into uncharted waters.
船漂到了图上未载明的域。
Drifts of snow blocked the way.
大雪积堆，阻塞了交通。
Lewis and his father drifted apart.
刘易斯和他的父亲不知不觉地疏远了。
A simple meal is made memorable when drifting along the Singapore River on a traditional bumboat.
搭乘传统的小驳船沿着新加坡顺流而下，即使是简单的午餐也变得令人难忘。
I was drifting off to sleep.
我不知不觉睡着了。
The boat drifted along, with the child asleep inside it and no one guiding its direction.
小船缓缓向前漂, 船上的孩子睡着了, 无人掌舵。
Evidence for continental drift: Marine geology, paleomagnetism, stratigraphic, paleoclimatic and paleontological evidence.
我当然相信板块“漂移”（其实不是漂了）学说了。
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
马车夫那种流浪生活真妙。不论什么样的天气，也不管什么地点、时间或距离，都由不得自己的意愿。
Bobber is floating drift.
浮子就是浮漂。
The snow drifts in heaps.
雪一堆一堆吹积起来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I was soon bored, and my mind would drift.
因为我很快就会厌倦地走神。
I'm sorry, I got bored and drifted off.
抱歉 我聊 开小差了。
My mind starts drifted and always drifted toward basketball, always, always.
我的思绪会游离，但始终离不开篮球这个主题。
Apple drifted too far away from its roots.
那时的苹果已经远远地偏离了自己的初心。
Wegener's book on continental drift was published in 1915.
Wegener于大陆漂移的著作出版于1915年。
I then lumbered back into bed and started to drift off.
然后又蹒跚地回到被窝进入梦乡。
Clouds drifted across the sky in endless procession, partially hiding the stars.
云绵绵不绝地依次在天空里荡过，隐失了些许的星星。
Most people that age think the same thing, but people drift apart.
这个年龄段的大多数人都有相同的想法，但人是会渐行渐远的。
A small inflatable drifting near the coast.
一个小的充气式漂流靠近海岸。
As the ash cloud drifted east over the island nation one airport was temporarily closed.
随着火山灰向印尼东部飘流，一个机场被暂时。
When I drift off I will dream about you.
我离去后，你我会在梦里相遇。
They, too, were silent, their eyes only gleaming and their breaths drifting slowly upward.
他们也一声不吭, 只看见他们闪闪发光的眼睛和冉冉上升的气息。
Harry saw his hand drift, almost casually, towards his pocket.
哈利看到，他的一只手漫不经心地伸向了自己的衣袋。
Now, it's drifting around the Antarctic peninsula.
现在，它正在南极半岛附近漂流。
And then slowly they all drifted away.
后来，来看望她的人越来越少。
You're just going to drift right through that event horizon.
只是刚好穿过那个事件地平线。
From the ballroom beneath, muffled and suffocating chords were drifting up on hot waves of air.
从下面的舞厅里，低沉而闷人的乐声随着一阵阵热气飘了上来。
And the fish wanted to be saved from huge drift nets.
鱼都想让我从巨大的流网中把它们救出来。
The danger from this eruption has drifted across the Pacific.
火山爆发带来的危险已漫过太平洋地区。
Each 30 kilogram bundle of cocaine is attached to floats and then drifts ashore.
每捆30公斤的可卡因都被固定在漂浮物上，然后漂到岸上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的呼唤 
。
了。
聊 开小差了。
于大陆漂移的著作出版于1915年。
绵绵不绝地依次在天空里
。
