Unicorn blood has strengthened me, these past weeks, you saw faithful Quirrell drinking it for me in the forest, and once I have the Elixir of Life, I will be able to create a body of my own.

在过去的几个星期里，独角兽的盘使恢复了一些体力那天你在森林里看见奇洛为饮血一旦弄到了长生不，就能够重新创造一个自己的身体好了。

Proceed with caution before you drink out of a glass or mug in the room.

在你打算用酒店里的玻璃杯和马克杯喝水前，一定要小心。

Oh, you should have seen those young people. Thirsty for knowledge, drinking in my wisdom.

啊，你真应该看看那些年轻人，他们渴求学习知识、汲取的智慧。

At the party there was food and drink in abundance.

宴会上有丰盛的食物和饮料。

So, the use of coffee as a stimulant became important -- it wasn't just a drink people drank in the morning, for breakfast.

所以咖啡作为兴奋剂的使用非常重要--它不只早晨人们作为早餐要喝的东西。

He uncorked it and drank it straight down in one.

他拔去塞子，一饮而尽。

Politicians, who have feebly warned in the past that the press is “drinking in the last-chance saloon”, have lost much of their fear.

过去，政客们软弱无力地警告纸媒正在“他们最后的酒馆里豪饮”，如今却不再 那么害怕。

Lily glanced toward her parents, who were looking around the platform with an air of wholehearted enjoyment, drinking in the scene.

莉莉朝自己的父母看了一眼，她的父母正在环视站台四周，看上去正享受着这里的气氛。

And as the sun begins to set, claim a spot at one of the nearby rooftop lounges where, for a small cover charge, you can unwind with a drink in your hand as the sun sets over Marrakech.

夕阳西下时，您可以在附近的息室里找个位置，在那里，您只需支付少量的门票费，就可以手持一杯饮料，欣赏马拉喀什的日落美景，放松身心。

For a while I felt I was in heaven, eating and drinking in the warm, pretty room, with kind Miss Temple and Helen.

一时间觉得自己到了天堂，在温暖、漂亮的房子里，和善良的丹伯尔小姐还有海伦一起又吃又喝。

Everybody drink coffee in the world, nd also in China specially.

这个世界所有人都喝咖啡，中国人也不例外。

Sunday 17th of June. Singer, ticket 6 pounds including drinks in the garden.

6月17日周日。歌手，票价6英镑包括花园里面的酒水。

Pinching his nose, Harry drank the potion down in two large gulps.

哈利捏着鼻子，两大口把汤剂吞进肚里。

They insist on using water bowls that are too narrow for their heads, which means they cannot drink in the civilized fashion with your face and your tongue.

他们坚持用窄得连头都放不下的水碗，这意味着他们不能像这样用你的脸和舌头以文明的方式喝水。

Instead of diet soda being the issue, it might be that unhealthy subjects are more likely to drink diet soda in attempt to reduce their sugar intake.

问题可能不出在无糖汽水上，而身体有问题的人更有可能喝无糖汽水，以减少他们的糖摄入量。

You'll throw the food and drink in? !

你要把食物和饮料扔里面？

Research by the Australian National University in Canberra suggests drinking in moderation boost your brainpower.

位于堪培拉的澳大利亚国立大学的一项调查显示，适度喝酒可以提高大脑的思维能力。

There are some amazing bars to drink in around the world.

世界各地有一些令人惊异的酒吧。

It's the second most popular drink in the world.

它世界上第二受欢迎的饮料。

That was stunning to me, and you know, when I was reading this thing, I said to people, " Hey, how much wine people were drinking in 1850, versus 2020" ?

对此感到非常震惊，在读这部分内容的时候，跟别人说：" 嘿，1850年和2020年人们分别喝了多少酒？"