Carry a book with you at all times can actually work, too - providing you dip in often enough, so that reading becomes the default state from which you temporarily surface to take care of business, before dropping back down.

“随时带本书身边”这种方式也能奏效，前提是足够多的时间里你都阅读中，从而让阅读成为你的常态，只是你需要处理事务的时候才把注意力从书上暂时移开，之后再次专心阅读。

And drop me down to the drain below.

却将我扔到了梦境的深渊。

Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.

怀俄明州平缓平缓的平原中部上升了1000多英尺，大块岩石似乎从不同的时间和地点下到了这个位置。

This week in Chicago, Illinois temperatures dropped down to 25 degrees below zero Fahrenheit but by the end of the weekend, the city's expected to see temperatures rise by 75 degrees to the low 50's.

本周芝加哥，伊利诺伊州的气温到了零下25华氏，但到本周末末，该市的气温预计将上升75华氏，达到零下50华氏。

During dives, your heart rates drop down to below 30 beats per minute.

潜水过程中，你的心率会下到每分钟30次以下。

That wall of dust can cause major issues, especially for drivers as it can blow across roads and quickly drop visibility down to dangerously low levels.

这堵沙尘墙可能会引发重大问题，尤其对司机来说，因为它可能会横穿马路并迅速将能低到危险的低水平。

It looks like a pillow that's on its side and that's so that it can drop down through the water comb very, very quickly.

它看起来像个枕头，这样它就可以很快地水里航行了。

This cot was slightly different in that, although the side bar did not drop down, the base could be raised or lowered into two different positions making it safe as well as convenient.

这张小床有点不同，尽管侧栏不能下，但是它的底座可以朝两个不同的方向升高或低，使小床安全又方便。

It looks like a pillow that's on it's side and that's so that it can drop down through the water column very, very quickly.

它侧面看起来像个枕头，这样它就可以很快地潜入水底了。

I saw my complications drop down even further.

我病人的并发症案例更低了。

Suppliers think that once panic buying settles down, demand will drop down to its normal levels and pumps will once again have gasoline.

供应商认为一旦抢购风潮平息下来，燃料需求将至正常水平，油泵里将重新拥有汽油。

One thing you'll notice right away is that that concentration has now dropped way down.

你马上就会注意到浓已经下了很多。

Jo found the coffee, but immediately dropped some down the front of her dress.

琼找到了咖啡，可马上就洒到了裙子上。

I like you so much, I'm not going to drop you down the pit.

我很喜欢你，我不会让你掉坑里的。

I dropped down in the boat again, looking over my shoulder at the shore.

我又跳回到座板上，扭头向岸上望去。

It was a sheer drop straight down.

我垂直落下。

Lower so he's dropped down to the dominant.

低了 低到属音上。

Drop down into the comments with all of your inquiries.

把你所有的疑问都放到评论中来吧。

The road was open, and dropped down to cross a valley.

这条路很开阔，顺着下来，横穿过一座山谷。

Oh. Let me drop down! I'll grab the penguins!

让我吊下去！我来抓企鹅！