Two Ohio high school football players were found guilty of raping a drunken 16-year-old girl.

两名俄亥俄高中足球队员强奸一名喝醉的16岁少女。

The drunken man went willingly but slowly.

酩酊大醉的卡德鲁斯动作迟缓地随着他欣然离开了。

The absence of drunken, obstreperous patrons means that bouncers are unnecessary.

没有了酒鬼，没有了喧闹，说明海量的人并不是必须的。

By contrast, Otoko Odori, the male dance style, is distinguished by a lower stance and more fluid vigorous movements and resemble the moves of a drunken fool.

相反，Otoko Odori(男踊り), 是男性的舞蹈风格，脚踏处比较，去比较像醉汉。

Okay yes I want to tell you thank you, because like 20 years ago, I was a bad boy like I'd be here every month to get a speeding limit ticket a drunken driver and I spent $53,000 to be to be citizen.

好的 我想对你说一声谢谢，因为在二十年前我还是个坏小孩 个月都会到这里来因为超速或者是酒驾等问题为了成为一位美国公民 我花了53000美元。

And so Oliver was left with only the drunken nurse.

利弗就这样被留下了，由那位醉醺醺的护一个人着。

The noisy drunken man on the street was soon arrested by the police.

那个在路吵闹的醉汉，很快就被警察逮捕了。

I'll not leave that much money for a drunken old seaman-him dead, too!

不能因为碰个死了的老醉鬼就扔掉这么多财宝不要啊。

In the yard across the door, the girl who had to give up her studies was feeding the pigs with an expressionless face as she watched her drunken father.

在门对面的院子里，那个不得不放弃学业的女孩一边喂猪，一边面无表情地着喝醉的父亲。

It was hard because he had been in a drunken haze.

当时他已酩酊大醉，几乎什么都记不得了。

I stole this mask from some drunken kid, only to look like robin.

从一个喝醉的家伙手里偷了这个面具，就为了起来像罗宾汉。

Right down to the bitter, insane drunken end. Guy had a lot of demons.

直到潦倒醉酒神志不清的老死那天。那家伙也有不少恶习。

In 2002, Russia said the defector died in a mysterious drunken fall.

2002年, 俄罗斯表示该背叛者死于一场神秘的酒后失足。

My fine, clever son had become a drunken animal.

我聪明的好儿子现在成了一个酒鬼。

It's cute. You sound a little like a drunken monkey.

很可爱 听起来像只喝醉的猴子。

There's a horrible sounding drunken man in the next box.

隔壁包厢里有个发出讨厌声音的醉汉。

Shoppers first noted shortages at the beginning of the covid-19 pandemic, when South Africa banned alcohol sales in an attempt to free up beds in hospitals that would otherwise be filled with tipsy drivers or drunken brawlers.

购物者最早注意到马麦酱短缺是在疫情开始时，当时南非禁止酒类销售，试图腾出医院的床位，否则医院将挤满喝醉的司机或醉酒打架者。

In the foreground four solemn men in dress suits are walking along the sidewalk with a stretcher on which lies a drunken woman in a white evening dress.

在前景里有四个板着面孔、身穿大礼服的男人沿人行道走着，抬着一副担架，面躺着一个喝醉酒的女人，身穿着一件白色的晚礼服。

There were two or three pictures of the forest at Fontainebleau and several of streets in Paris: my first feeling was that they might have been painted by a drunken cabdriver. I was perfectly bewildered.

有两三张画的是枫丹白露的树林，另外一些是巴黎市街；我的第一个感觉是，这些画好象是出自一个喝醉酒的马车夫的手笔。我完全被弄糊涂了。

" It's from my brain I envy you, take notice, and not from my heart. My reason dictates it. The envy is an intellectual product. I am like a sober man looking upon drunken men, and, greatly weary, wishing he, too, were drunk" .

" 注意，我是从头脑羡慕你们的，而不是从心里。 我的理智命令我羡慕。 羡慕是理智的产物。 我像是个清醒人望着醉汉，因为太厌倦，所以希望自己也醉。"